Горный проводник эдельвейса...

[гознак]

Всем привет! Есть подлинный знак, только сканы чуть позже, т.к. сканер глючит! Хотелось бы знать историю знака, т.е. дата учреждения, за что давали, разновидности и т.д. Заранее благодарю! Сергей.

 

[Philipp Kuznetsov]

Стесняюсь спросить, а зачем эдельвейсу проводник, тем более горный....

 

[Geiz]

Это какая-то "Угадайка" получается...

 

[Александр Гладков]

Вы все-таки разберитесь со своим сканером и высставите этот знак, а то интерессная ситуация получается - Вы ничего не знаете о знаке, но уверены в его подлинности ...

 

[гознак]

Я то выставлю, и знак подлинный, и не надо переживать... только вот странно, что никто не подскажет историю знака... или просто данный форум мертвый?

 

[Михаил Беленький]

...только вот странно, что никто не подскажет историю знака...

Так что подсказать-то?
Нет ни изображения предмета, ни его внятного названия.
"Поди туда, не знаю куда. Принеси то, не знаю что".

 

[Андрей Пустоваров]

Я то выставлю, и знак подлинный, и не надо переживать... только вот странно, что никто не подскажет историю знака... или просто данный форум мертвый?

прямо кастинг ролика антиалкогольной программы. Все вже мертвые, один я еще на четвереньках.
Вы тему еще раз прочтите. Вы видать что то пропустили важное. А то у вас уже не раздвоение, а растроение личности (расстройство короче) как в том анекдоте. Один копает ямки, другой ямки закапывает, а еще один, который деревья сажать должен был, приболел.
Чтоб вы мозг не напрягали, скажу короче - поставьте изображения интересующего вас знака.

 

[гознак]

Вот... Правда сохран подкачал... Может все таки кто нибудь подскажет историю...?!

 

[Андрей Пустоваров]

Я бы перевел название знака Heeresbergfьhrer как военный альпинист. Обучение этой войсковой специальности началось в Германии в 1930/31 годах. Первый выпуск обучаемых был в 1931 году, 22 офицера, унтер-офицера и солдата получили квалификационный знак военного альпиниста Рейхсвера. Этот знак был принят и Вермахтом. В Бундесвере первый курс военных альпинистов прошел в 1958/1959 годах

 

[Михаил Беленький]

Я бы перевел название знака Heeresbergfьhrer как военный альпинист. Обучение этой войсковой специальности началось в Германии в 1930/31 годах. Первый выпуск обучаемых был в 1931 году, 22 офицера, унтер-офицера и солдата получили квалификационный знак военного альпиниста Рейхсвера. Этот знак был принят и Вермахтом. В Бундесвере первый курс военных альпинистов прошел в 1958/1959 годах

Не соглашусь.
Я бы перевел "Heeresbergfuehrer" как "Военный горный проводник".
Знак введен приказом от 10 августа 1936 года для тех, кто прослужил в качестве горного проводника не мение года.

 

[Destruction]

Знак относился к Leistungsabzeichen (это как лучше перевести? За достижения?). На практике это было так: кандидат на получение знака должен был подтвердить стаж работы горным проводником в течении года, и сдать определённые нормативы. После этого ему вручался знак и документ...но это было ещё не всё. В течении каждого года службы он должен был проходить несколько дополнительных тренировок и тестов, и если они не сдавались, человек лишался звания Heeresbergfuhrer, и вычёркивался из списков. Если мой источник не врёт, было что то около 400 награждений. А есть ещё Полицейский горный проводник
Знак в теме, по тем фото что есть, нравится. Фото побольше посмотрел бы с удовольствием

 

[Андрей Пустоваров]

Не соглашусь.
Я бы перевел "Heeresbergfuehrer" как "Военный горный проводник".
Знак введен приказом от 10 августа 1936 года для тех, кто прослужил в качестве горного проводника не мение года.

Да я не претендую на приз за единственно верное мнение. Разве что приз за оригинальность
Bergführer sind – meist staatlich geprüfte – Alpinisten, die aufgrund ihrer Erfahrung, Ortskunde oder speziellen Ausbildung gegen Bezahlung andere Wanderer, Kletterer und Bergsteiger verantwortlich im Gebirge führen bzw. ausbilden.
Горный проводник просто режет мне слух на русском языке. У нас такой знак назвали бы "отличный альпинист", также как и другие знаки военных отличников.

 

[OSTIN]

Знак относился к Leistungsabzeichen (это как лучше перевести? За достижения?). На практике это было так: кандидат на получение знака должен был подтвердить стаж работы горным проводником в течении года, и сдать определённые нормативы. После этого ему вручался знак и документ...но это было ещё не всё. В течении каждого года службы он должен был проходить несколько дополнительных тренировок и тестов, и если они не сдавались, человек лишался звания Heeresbergfuhrer, и вычёркивался из списков. Если мой источник не врёт, было что то около 400 награждений. А есть ещё Полицейский горный проводник
Знак в теме, по тем фото что есть, нравится. Фото побольше посмотрел бы с удовольствием

Более того, поле прохождении каждый год тренировок и тестов вручался новый знак, известна группа из 3-х знаков на одно лицо.

Вот мой пример: http://www.frontmedal.com/catalog/t1967.html

Все они были только одного типа и все знаки, что я видел, были с потерями.

 

[гознак]

Коллеги, большое спасибо за инфо!

 

[гознак]

Один мой хороший знакомый из Москвы сказал, что данные знаки стоят около 2500 - 3500 евро, это правда?:27: Что то мне не верится...

 

[Destruction]

Более того, поле прохождении каждый год тренировок и тестов вручался новый знак, известна группа из 3-х знаков на одно лицо.

Вот мой пример: http://www.frontmedal.com/catalog/t1967.html

Все они были только одного типа и все знаки, что я видел, были с потерями.

Интересная подробность, спасибо!
Я в группах тоже видел только этот тип.

 

[Geiz]

Один мой хороший знакомый из Москвы сказал, что данные знаки стоят около 2500 - 3500 евро, это правда?:27: Что то мне не верится...

Да это так, причем это цена для Германии

 

[гознак]

Geiz, благодарю!

 

[Philipp Kuznetsov]

Ну конечно не в том состоянии что показан хозяином темы )))

 

[Wolgadeutscher]

именно квалификационный знак горного проводника и есть, Михаил прав, но никак не просто альпинист. В россии бы наверное назвали инструктором