интрига
Хёльк Клаус (Hoelck Klaus)
Короткое обоснование и оценка промежуточного начальника:
Старший радиотехник Хёльк является частью полка с момента его основания 15.10.1935.
Его заслуги на войне и в мирное время в области обеспечения связи чрезвычайно высоки. Поскольку радио является единственным средством управления танковой единицы в бою, то доля Хёлька в победах полка, а так же в успешных завоеваниях в Польше, Франции и России весьма значительна.
С 1935 по 1939 года он несколько раз заново радиотехнически оснащал полк. В течение дня он проводил ремонтные работы и испытание радиоаппаратуры, а также оснащал ею танки. А обширную письменную работа, которая была необходима для приобретения и инвентаризации оборудования, он добровольно и собственноручно выполнял после службы до позднего вечера.
Сверх этого он создал образцовую радио мастерскую. Благодаря невероятному усердию, ему удалось помимо этого сдать экзамен на звание мастера электромеханики. Это дало ему возможность подготавливать выдающийся персонал для радио мастерской и радиомехаников для нашего полка.
Он участвовал на ведущих ролях в развитии и испытании приборов. Он полностью выполнял все указания и условия своего начальника, которые во время учений указывались как тактически необходимые. Так командирский танк он всегда хорошо оснащал собственными средствами и разработал такие рамочные антенны, которые оказались самыми надежными.
Он проводил оснащение при формировании двух танковых рот для Легиона Кондор. В Испанской кампании он лично принимал участие и первоклассно радиотехнически обслуживал те роты. Он получил там Испанский Крест в серебре.
После этого он, в качестве последней подготовки для ввода в бой, на основе своего теперь уже очень большого опыта образцово сформировал радио-цех в рамках роты танкового цеха полка.
Он может также считать своей заслугой и то, что полк вступил в бой очень хорошо оснащенным радиотехнически и с прекрасно подготовленным персоналом.
С этого времени Хёльк руководил радио цехом и определял круг задач для полкового подразделения V (N).
Во время похода в Польшу и Францию ему целиком и полностью удалось содержать в исправности радиостанции танков, несмотря на большой ущерб от обстрела. Благодаря своему неутомимому трудовому рвению и большому усердию стало возможным проводить большие ремонтные работы самой радиоаппаратуры. Таким образом, было достигнуто то, что практически не возникало потерь и трудностей со снабжением, вызываемых быстрым наступлением. Ни разу не случалось, чтобы танк был не готов к бою из-за повреждений радиоаппаратуры. Он даже приносил радиоаппаратуру на передовую и там встраивал в танки.
Кампания в России доставила Хёльку особые трудности. Потери из-за обстрела стали более многочисленными, а также влияние метеорологических условий, особенно сырость из-за дождя и период грязи, означали новые большие потери радиоаппаратуры. Вопрос наличия запасных деталей вставал всё острее.
Чтобы справиться с этим положением, Хёльк установил себе правило, что отныне не должно быть больше невосстановимых поломок.
Из каждой разрушенной машины, даже из тех, которые оставались лежать на поле боя, подбирались радиоаппараты. Полностью разрушенные аппараты он разбирал на запчасти и материалы.
Так после большого оборонительного сражения у Слобина в июле 1941, в котором только в одном подразделении полка было расстреляно 24 танка, из 10 машин, которые сгорели и затем попали в руки русским, ночью были сняты ценные радиоаппараты. С помощью этих аппаратов он смог отремонтировать оставшиеся тяжело поврежденные танки.
Также во время последовавшего за этим боя на окружение у Киева, наступлении на Тулу и тяжелых зимних боев с 1941 по 1942 года, которые понесли за собой очень большие материальные потери, ни разу не было, чтобы нехватка запчастей или недостаток средств передачи сообщений послужил бы причиной потери танка.
В самые тяжелые моменты, особенно зимой 1941/1942, когда полк был растянут на большое расстояние и вел бои, Хёльк предоставлял командованию войск все необходимые средства передачи сообщений и, таким образом, внес значительный вклад в необходимые успехи этих боев.
После короткого времени на восстановление в мае 1942 Хёльк продолжил мастерски справляться с техническим обслуживанием аппаратуры при наступлении на Кавказ и во время отступления. У него было совершенно особенное достижение во время большого оборонительного сражения у Харькова летом 1943. Из одиннадцати поврежденных обстрелом и минами аппаратов он в течение трех дней при неустанной работе днем и ночью полностью восстановил 9 аппаратов.
Наряду с этим он без приказов, а по собственной воле, несмотря на перегрузку, ремонтировал аппараты и помогал и всем частям дивизии, где требовалась его помощь.
Несмотря на длительную и непрерывную вовлеченность полка в военные действия, Хёльку удалось обеспечить, чтобы передающее оборудование полка всегда было пригодно к использованию в полном объеме. Его радиомеханики благодаря опыту и длительному обучению, а также его собственному примеру, становились все лучше. Можно утверждать, что его радио цех является образцовым предприятием.
Хёльк справляется с любым положением и благодаря своему невероятному усердию и своей трудоспособности имеет такие большие заслуги, что награждение его Рыцарским Крестом Креста Военных Заслуг с мечами кажется полностью справедливым.
Подписал Филь
Капитан мл. командир роты
gez. Fiehl Hauptmann u. Kompanie-Chef
