Памятная медаль Сирии-Киликии (Médaille commémorative de Syrie-Cilicie)

trapp

Местный
Регистрация
10 Окт 2012
Сообщения
303
Реакции
1
Адрес
USSR
Коллеги , помогите разобратся с медалью. В теме Франции я новичек, это первая медаль по этой теме. И сразу возник вопрос по кольцу .
 

Вложения

  • 1a.jpg
    1a.jpg
    127.9 KB · Просмотры: 1,560
  • aa.jpg
    aa.jpg
    152.2 KB · Просмотры: 693
  • a.jpg
    a.jpg
    145.4 KB · Просмотры: 714
Кольцо, как бы под углом припаянно , это так и должно быть? Вот здесь?
 

Вложения

  • 4a.jpg
    4a.jpg
    105.3 KB · Просмотры: 693
  • 5a.jpg
    5a.jpg
    101.5 KB · Просмотры: 725
Заранее спасибо.
 
Заранее спасибо.

Памятная медаль Сирии-Киликии (Médaille commémorative de Syrie-Cilicie) с планкой "LEVANT" (Левант)
Памятная медаль за операции в Сирии и Киликии, Учреждена 18 июля 1922 года, для награждения военнослужащих, которые участвовали в операциях на побережье Сирии и Киликии с 11 ноября 1918 по 20 октября 1921 года. На аналогичной медали за операции с 21 июля 1925 года по 30 сентября 1926 года - учреждена планка "Левант 25-26". За операции 24 декабря 1941 года правительством Виши была учреждена планка "Левант 1941" (серебро). В ответ на медаль Виши, «Свободная Франция» учредила свою. Медаль была изготовлена в Лондоне и бесплатно передана Французскому правительству, находившемуся в изгнании в Лондоне (Medal for the Levant, ‘London’ Free French version by J.R. Gaunt, 1941-1943, France). В Отличие от предыдущих версий, медаль темного шоколадного цвета. На подвеске полумесяц поддерживается оливковым венком. Аверс не содержит имени (Georges Lemaire) первого гравера медали (так как к этой версии он не имеет отношения). Реверс тоже претерпел изменения: из надписи на штандарте убраны слова «Syrie-Cilicie», нанесена подпись мелким шрифтом «J.R.G.», означающая производителя John Robert Gaunt. Медаль присуждалась силам Свободной Франции, воевавшим на Ближнем Востоке в период с 12 июля 1941 года по 14 августа 1943 года. Первая партия медалей награждалась без планок "Левант"
Метал - бронза.
http://europe-awards.at.ua/index/baza_dannykh_francija_pamjatnye_medali/0-33

Лева́нт (от древ. фр. Soleil levant — «восход солнца») — общее название стран восточной части Средиземного моря (Сирия, Ливан, Израиль, Иордания, Палестина, Египет, Турция и др.), в более узком смысле — Сирии, Палестины и Ливана. Арабы называют эту территорию аш-Шам (араб. الشام‎‎), евреи — Эрец-Исраэль (ивр. ארץ ישראל‎) — земля Израиля или Эрец Мувтахат (ивр. ארץ מובטחת‎) — обещанная земля; в традиционном русском переводе — Обетованная.
 

Вложения

  • DSCN6519.JPG
    DSCN6519.JPG
    449 KB · Просмотры: 740
  • image00435.jpg
    image00435.jpg
    214.6 KB · Просмотры: 712
  • Medaille du Levant (1925-26).JPG
    Medaille du Levant (1925-26).JPG
    188.3 KB · Просмотры: 676
  • syrie-cilicie_dip.jpg
    syrie-cilicie_dip.jpg
    93.1 KB · Просмотры: 735
Андрей, огромное спасибо за ответ,а за фото огромное спс, но вопрос был по кольцу, он припаянный под углом, что несколько странновато, не когда такого не встречал, это так должно быть?
 

Вложения

  • 4a.jpg
    4a.jpg
    105.3 KB · Просмотры: 699
С книжки французской сканчики добавим :wink3:

1.JPG

2.JPG

3.JPG
 
Добавлю две медали.

На медаль крепились планки:
- бронзовая LEVANT, за операции в период с 11 ноября 1918 года и 20 октября 1921 года;
- серебряная с позолотой LEVANT 1925 - 1926, за операции в период с 21 июля 1925 года и 30 сентября 1926 года;
- серебряная LEVANT 1941, за операции в период с 8 июня по 12 июля 1941 года (Левант Памятная медаль, правительство Виши).

Описание:

Аверс: изображение Республики в каске увенчанной лавром. По кругу надпись "REPUBLIQUE* FRANÇAISE".
Реверс: изображение военных атрибутов. Вверху надпись "LEVANT".

Бронза. Диаметр 30 мм, есть медали диаметром 36 мм. Лента состоит из чередующихся горизонтальных белых и голубых полос. Ширина ленты - 36 мм.

Медальер Georges Lemaire.
 

Вложения

  • 0178_57_35.jpg
    0178_57_35.jpg
    43.4 KB · Просмотры: 398
  • 0178_57_36.jpg
    0178_57_36.jpg
    53.5 KB · Просмотры: 402
  • 0178_57_37.jpg
    0178_57_37.jpg
    99.9 KB · Просмотры: 386
Данные планки от этой медали?
 

Вложения

  • Левант планки а.jpg
    Левант планки а.jpg
    1.2 MB · Просмотры: 115
Последнее редактирование модератором:
Хотелось бы с этими планками разобраться.
Ясно, что "бронзовая LEVANT, за операции в период с 11 ноября 1918 года и 20 октября 1921 года" это вот эта:
 

Вложения

  • Левант планки 7.jpg
    Левант планки 7.jpg
    45.9 KB · Просмотры: 99
"Серебряная с позолотой LEVANT 1925 - 1926, за операции в период с 21 июля 1925 года и 30 сентября 1926 года" это вот эта:
 

Вложения

  • Левант планки 1.jpg
    Левант планки 1.jpg
    482.5 KB · Просмотры: 93
Вот эта - неофициальная?
 

Вложения

  • Левант планки 6.jpg
    Левант планки 6.jpg
    48.6 KB · Просмотры: 104
"Серебряная LEVANT 1941, за операции в период с 8 июня по 12 июля 1941 года":
 

Вложения

  • Левант планки 2.jpg
    Левант планки 2.jpg
    575 KB · Просмотры: 97
И её разновидность:
 

Вложения

  • Левант планки 3.jpg
    Левант планки 3.jpg
    481.7 KB · Просмотры: 90
А вот по этим двум планкам не могу найти информации:
 

Вложения

  • Левант планки 4.jpg
    Левант планки 4.jpg
    537.4 KB · Просмотры: 105
  • Левант планки 5.jpg
    Левант планки 5.jpg
    593.8 KB · Просмотры: 98
И такой вопрос: планки в "Ориент"-стиле делал только Парижский мон. двор?
 
Сверху