Швеция-Дания-Шлезвиг.

Chik

Участник АК
Регистрация
3 Ноя 2007
Сообщения
2,431
Реакции
0
Адрес
Россия. Москва
Веб-сайт
www.1933.ru
Вот, товарищ подарил такую красоту, а чему посвящена ни он, ни я не понимаем. :blush2: Помогите пожалуйста с переводом!:blush2:
 

Вложения

  • Медаль с драконом ав..JPG
    Медаль с драконом ав..JPG
    97.1 KB · Просмотры: 872
  • Медаль с драконом рев..JPG
    Медаль с драконом рев..JPG
    88.6 KB · Просмотры: 570

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
А чего шифроваться?
На одной стороне медали показан союз Швеция-Дания-Шлезвиг подписанный в 1460 году.
На второй стороне война против Пруссии и революция 1848 года, в которой Дания как бы победила. :biggrin:
 

Chik

Участник АК
Регистрация
3 Ноя 2007
Сообщения
2,431
Реакции
0
Адрес
Россия. Москва
Веб-сайт
www.1933.ru
Вот спасибо! :drinks: Теперь понятно. А покажи пожалуйста немецкую наградную медаль по поводу этой "датской победы".:blush2:
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
1848-1849
 

Вложения

  • 1848-A.jpg
    1848-A.jpg
    15.2 KB · Просмотры: 324
  • 1848-R.jpg
    1848-R.jpg
    14.7 KB · Просмотры: 346

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
Именно, но она и за войну с Данией 1848 и за подавление революции 1848-49гг.
 

Chik

Участник АК
Регистрация
3 Ноя 2007
Сообщения
2,431
Реакции
0
Адрес
Россия. Москва
Веб-сайт
www.1933.ru

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
Вот, блин, экономы!:biggrin: Лишнюю медальку напечатать пожалели!:biggrin:

Экономия здесь не при чём!!!
Пруссия в войне 1848 года захватила Шлезвиг-Гольштейн и часть Дании, но под давлением Англии и России была вынуждена оставить эти территории и отвести войска к довоенной границе.
То есть классической победы не было.
Поэтому и отдельной медали не было учреждено.
 

Chik

Участник АК
Регистрация
3 Ноя 2007
Сообщения
2,431
Реакции
0
Адрес
Россия. Москва
Веб-сайт
www.1933.ru
Экономия здесь не при чём!!!
Пруссия в войне 1848 года захватила Шлезвиг-Гольштейн и часть Дании, но под давлением Англии и России была вынуждена оставить эти территории и отвести войска к довоенной границе.
То есть классической победы не было.
Поэтому и отдельной медали не было учреждено.

А революция?:wink3:
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
А революция была в Германии в 1848-49 годах сама по себе. :wink3:
 

Михаил Беленький

Модератор
Регистрация
29 Окт 2007
Сообщения
8,872
Реакции
500
Возраст
53
Адрес
Coburg, Bayern

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж

Chik

Участник АК
Регистрация
3 Ноя 2007
Сообщения
2,431
Реакции
0
Адрес
Россия. Москва
Веб-сайт
www.1933.ru
Извините, что прерываю научный диспут мужей мной уважаемых, но вернемся к медали.:wink3: :drinks:
Получается, что это датская памятная медаль, на которой две аллегорические тетки (Шлезвиг-Гольштейн и Дания) запинали пиками прусского дракона? Или я что-то не догнал?:blush2:
 
Сверху