Подборка знаков пожарных бригад

Теперь очевидно, что там было под иглой.

消防協会?甫支部

Там .

Кандзи рядом тоже был неверно прочитан.
Там не , а.

Получаем

湘南支部 - подразделение Сёнан

 
Доброго времени суток!
Очередная подборка!
№1

Вся подборка знаков сделана двумя Хиросимскими мастерскими.
Об одной из этих мастерских я уже рассказывал.


Какида.

DSCN0070.jpg
 
На аверсе знака

表彰 - награда

реверс сообщает, что мы памятный знак в честь 2?-летия противопожарной ассоциации Хиросимы.

Статью по мастерской, сделавшей остальные пять знаков, сделаю чуть позже.
 
Очередная тройка!
 

Вложения

  • DSCN0335.JPG
    DSCN0335.JPG
    357.1 KB · Просмотры: 90
  • DSCN0336.JPG
    DSCN0336.JPG
    453.8 KB · Просмотры: 90
Все три знака предназначались участникам соревнований по технике пожаротушения брандспойтом.

На аверсе

- техника

на реверсе

ポンプ操沽大会 - соревнования по использованию насосов


Крайний левый знак из 1967 года, а на крайнем правом год отсутствует.
 
Для продвижения темы, еще два знака!
 

Вложения

  • DSCN0069.JPG
    DSCN0069.JPG
    580.8 KB · Просмотры: 86
  • DSCN0070.JPG
    DSCN0070.JPG
    453.8 KB · Просмотры: 87
Знак без эмалей - знак за достижения/работу.

Отличие только в одном кандзи.





DSCN0070.jpg
 
Спасибо!
Очередные.
№1
 

Вложения

  • DSCN0813.JPG
    DSCN0813.JPG
    310.8 KB · Просмотры: 81
  • DSCN0814.JPG
    DSCN0814.JPG
    336 KB · Просмотры: 89
Сверху