1914 год. Медаль на взятие Парижа.

[Alex Ponomarev]

Медаль не свершившегося события.

 

[Alex Ponomarev]

А вот с переводом смысла надписи вокруг Железного креста помогайте.
Я что-то не очень смысл улавливаю: Nachausse entschlossen. Nach innen geschlossen.

 

[Андрей Пустоваров]

А вот с переводом смысла надписи вокруг Железного креста помогайте.
Я что-то не очень смысл улавливаю: Nachausse entschlossen. Nach innen geschlossen.

nach innen geschlossen, nach außen entschlossen
Что то вроде - мы, немцы, внутри сплоченные, снаружи решительные.

 

[Alex Ponomarev]

Спасибо.