Бантик для отдающего почести

Регистрация
2 Июл 2015
Сообщения
587
Реакции
10
Адрес
Москва
Товарищи!
Что за бантик у меня валяется?
Четвертую букву отгадать не могу, и общий смысл ускользает...
列立拜?
 

Вложения

  • бантик.jpg
    бантик.jpg
    166.4 KB · Просмотры: 576
Вот так его паршивца надо

列立拜

:cools:
 
Вот эта строка позволит лучше уяснить, когда его надевали

次再前導殿下,蒞會議室,由佐藤知事、上山總督侍立之下,賜二瓶源五氏外百十五名文武高等官列立拜謁

В общем, когда предполагается, что Сам мимо тебя пройдёт (или хотя бы королевский прынц), ты бантик быстро натяни, в почетную колонну постройся и того ... воздай полагающиеся моменту :blush2:
 
Я так понимаю, это тусовка могла быть на Тайване в 12 год эпохи Тайсё (1923 год).
Кланялись крон принцу.
Активно.
Примерно так, но более массово и сорганизованно :wink3:
 

Вложения

  • 00750218.jpg
    00750218.jpg
    83 KB · Просмотры: 425
Последнее редактирование модератором:
В архивах всякие бумажки сохранились
 

Вложения

  • 34.jpg
    34.jpg
    191 KB · Просмотры: 412
  • cb.jpg
    cb.jpg
    118.8 KB · Просмотры: 380
Да планы
 

Вложения

  • a1.jpg
    a1.jpg
    20.3 KB · Просмотры: 389
  • 97.jpg
    97.jpg
    65.5 KB · Просмотры: 397
В общем, как-то так

列立 - колонна
拜謁 - отдача почестей
 
Сверху