Durch Not und Tod

Андрей Пустоваров

Супер-Модератор
Регистрация
15 Фев 2009
Сообщения
47,777
Реакции
13,194
Возраст
52
Адрес
Deutschland
интересный знак встретился мне недавно
 

Вложения

  • durch.jpg
    durch.jpg
    122.5 KB · Просмотры: 793
И как галстучная заколка сгодится.
Вопрос только в том, какой цвет подойдет к этим через страдания и смерть :cools:
 
реверс

надпись там такова

"S.l. Therese sendet aus dem Felde zu ihrem 30. Geburtstag
Gottes Segen u. heiße Küße ihr tr. Simon 23.IV.15"
 

Вложения

  • реверс.jpg
    реверс.jpg
    108.4 KB · Просмотры: 529
Получается, по задумке мы отдалённо напоминаем английские sweetheart broochs :wink3:
 
Получается, по задумке мы отдалённо напоминаем английские sweetheart broochs :wink3:

Это не единственная задумка господина Heinr. Steenaerts из Аахена

дополню на всякий случай надпись переводом

S.l. Therese sendet aus dem Felde zu ihrem 30. Geburtstag
Gottes Segen u. heiße Küße ihr tr. Simon 23.IV.15

Любимой Терезе шлет с фронта к ее 30-летию божье благословение и горячие поцелуи ее верный Симон. 23 апреля 1915 года
 
Последнее редактирование модератором:
вот в этой теме



я показал такую колодку

aachen2-1.jpg
 
чем то напомнило

Durch Kampf zum Sieg 1914/15. Silber, vergoldeter und emaillierter, sechseckiger Rahmen mit entsprechender Aufschrift, darin plastischer Adler mit Kaiserkrone und Brustschild, der mit seinen Fängen zwei züngelnde Schlangen bändigt. Feingehaltspunze "800" mit Halbmond und Krone. Gewicht 28,5 g, Breite 45 mm. Im Etui des Hofgoldschmiedes Gabriel Hermeling.
 

Вложения

  • 1-57m-79876.jpg
    1-57m-79876.jpg
    434.6 KB · Просмотры: 563
Сестрам Красного Креста в благодарность к Рождеству 1914 от офицеров резервного лазарета.
 
Сверху