Две непонятные медали

[Карацуповец]

Ув.коллеги !
Увидел две интересные по-моему бельгийские награды.Якобы имеют отношение к охране границы...
На одной по голландски написано "благодарность". А что такое V-R ???
На второй по французски написано "признание" А что такое F-G ?
Как раз для двуязычной Бельгии.
Может,верхние буквы на разных языках обозначают одно и то же ?
Информации пока ни по одной не обнаружил. Может кто встречал такие?

А может они к этим событиям имеют отношение?
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пограничное_сражение_(1914)

 

[Igor Ostapenko]

А у них есть граница ?

 

[Карацуповец]

А у них есть граница ?

Ну,сейчас-то явно нет.Вот фильм по этому поводу весма смешной. Как убирали бельгийско-французскую границу при переходе в Шенген.
http://kinopod.ru/video.html?id=17522

А вот для тех, кто не в теме границ артефактик периода до ПМВ. Правда,граница немецко-голландская ... но там всё рядом.

 

[Igor Ostapenko]

самый классный фильм про "их" границу - с Фернанделем !

 

[Карацуповец]

самый классный фильм про "их" границу - с Фернанделем !

Ну там вообще-то франко-итальянская была... С детства без улыбки не вспоминаю.

 

[Виктор Лазарев]

"Закон есть закон", классика жанра, здесь можно посмотреть онлайн:
http://kinopod.ru/video.html?id=19064

 

[oleg212]

Жандармерия. Медаль признания.

 

[oleg212]

У меня проходит в разделе неофициальные награды Болдуэна I.
И возможно расшифровка аббревиатуры - Fédération-Gendarmerie.

 

[Карацуповец]

Спасибо .Уже ответили на Заммлере. Жаль, что не пограничники:dry: .

 

[Igor Ostapenko]

возможно жандармы как раз границу и охраняли ?!