"Двойная подпись"

JapanX

Модератор
Регистрация
14 Май 2013
Сообщения
68,764
Реакции
346
Адрес
モスクワ
Любопытный документ на второй класс восходящего солнца появился недавно в Японии

1.jpg
 
Хороший повод обсудить этот (довольно редкий) тип доков :wink3:

Как мы знаем, подпись императора Тайсё выглядит так

IMG_1837.JPG
 
Подпись императора Хирохито так

IMG_9443.JPG
 
Как такое может быть?

По версии Пола-много-фантазирую-Мерфи - это у нас оба императора (:wacko: ???) таким образом подписывали документы некоторое время. Как он сумел родить эту версию - мне неизвестно, да и не очень-то интересно.

В действительности обе подписи на документе принадлежат руке Хирохито.
Став 29 ноября 1921 года регентом Японии (вместо своего сильно болеющего папа) он именно так подмахивал орденские документы (до самой его смерти).

Между прочим, только 50 документов на второй класс восходящего солнца успел подписать :wink3:
 
Но ещё более любопытен вот этот документ из 9 года эпохи Тайсё (почти наверняка на того же самого кавалера)

1.jpg
 
Это у нас вторая степень священного сокровища, выданная 1 ноября 1920 года.

На ней должна быть подпись императора Тайсё.

Но подписи нет :cools:

55.jpg

В том году императору довольно часто было не до подписей ...
Именно поэтому Хирохито и принял на себя "ответственность" уже в следующем году :wink3:
 
Сверху