Гирька?

Регистрация
2 Июл 2015
Сообщения
587
Реакции
10
Адрес
Москва
Товарищи!
Подскажите назначение этого предмета.
Вес - 4,6 гр - не вписывается в японскую систему мер и весов.
Сверху видны "царапки".
 

Вложения

  • DSCF4062.JPG
    DSCF4062.JPG
    637.8 KB · Просмотры: 447
  • DSCF4064.JPG
    DSCF4064.JPG
    613.9 KB · Просмотры: 382
Ну, 下 - очевидно.

А вот второе я не могу рассмотреть.
Надо бы первую часть кандзи расчистить.

4,6 и в китайскую не особенно вписывается.
Ближайший вес - цянь 市钱 = 5 г

Возможно, гирька "заточена" под какой-то продукт или товар.
 
Сверху