Идентификационные знаки гражданских служащих ВМФ

[Стас Шимбу]

Не очень пока ясно .
Продавец пишет , что знаки военные (?) какой-то инспекции (?) .
Номера у всех разные .
И если правильно понимаю , стоит знак
ワ - wa из азбуки катакана .

 

[Стас Шимбу]

2.

 

[Стас Шимбу]

3.

 

[JapanX]

Действительно, катакана ワ.

Возможно, аббревиатура от フォロワー последователь / адепт ?

 

[JapanX]

Поглядел у себя по базе.
Это уже не первая кучка у этого продавца

 

[JapanX]

Оба раза он описывал их как

碇マーク検

Знак (отметка) якорной инспекции.

Понятно, откуда ク на реверсе (碇マーク検 )

 

[Стас Шимбу]

Оба раза он описывал их как

碇マーク検

Знак (отметка) якорной инспекции.

Понятно, откуда ク на реверсе (碇マーク検 )

Интересно .
Спасибо !

 

[cloudy-joe]

Стас, Николай, приветствую!
Не совсем так.
Продавец написал:
碇マーク　検：旧日本軍徽章錨昭和レトロ
"碇マーク" - это просто "символ якоря" (знак с символом якоря),
а далее - "検：旧日本軍徽章錨昭和レトロ" - перечисление характеристик: старые вооруженные силы Японии, знак, якорь, Сёва, ретро".
Про "якорную инспекцию" в описании лота упоминаний нет.

 

[JapanX]

Ян, есть мысли о истинном предназначении кругляшей?

 

[Вадим А. Старый]

Вероятно - увольнительный жетон.
Всем известно - для чего моряки на берег сходят.
Чтоб удобнее было своих от чужих отличать при отгрузке "отдохнувших".
Ну и для того - чтоб общую комплектность команды представлять при уходе из порта. Нет жетона - значит и человек не вернулся...

У меня есть аналогичный по назначению, но более ранний - с иероглифом "Судно" и номером 690.

 

[JapanX]

У меня есть аналогичный по назначению, но более ранний - с иероглифом "Судно" и номером 690.

Надо бы его в отдельной теме того ... засмотреть

 

[Стас Шимбу]

Стас, Николай, приветствую!
Не совсем так.
Продавец написал:
碇マーク　検:旧日本軍徽章錨昭和レトロ
"碇マーク" - это просто "символ якоря" (знак с символом якоря),
а далее - "検:旧日本軍徽章錨昭和レトロ" - перечисление характеристик: старые вооруженные силы Японии, знак, якорь, Сёва, ретро".
Про "якорную инспекцию" в описании лота упоминаний нет.

Ян , спасибо !
Вадим , версия интересная !

 

[cloudy-joe]

Гражданские чины на службе ВМФ

 

[cloudy-joe]

Вот здесь качество получше - гражданские чины (чиновники, вольнонаемные, наемные работники) ВМФ.

 

[JapanX]

Отлично!

В пушистой окантовке я встречал
Значит они для чинуш были.

P.S. Номер на реверсе - это личный номер служащего?

 

[cloudy-joe]

Ага, первые знаки, учрежденные в 12 году Тайсё, номеров не имели. А на знаках, введенных в 14 году Сёва знаком слоговой азбуки указывался код района (на второй странице указана расшифровка) и цифрами - личный номер (номер знака).
"Ку" - Курэ.

 

[JapanX]

Спасибо, Ян

 

[JapanX]

О владельце этого пушистика здесь http://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=16252

 

[JapanX]

Такой пушистик

 

[JapanX]

Интересно, как кому-то в голову пришла идея этого пушистого бортика.
Понятно, что старших нужно было выделить, но почему пушистось-то