Кайзер, Ноги и Pour le Mérite

JapanX

Модератор
Регистрация
14 Май 2013
Сообщения
68,758
Реакции
347
Адрес
モスクワ
БЕРЛИН, 29-го декабря (11-го января). Император Вильгельм пожаловал генералам Стесселю и Ноги в знак внимания к их храбрости и героизму во время осады Порт-Артура орден "pour le merite" ("За заслуги"). Император обратился по телеграфу к Государю Императору и микадо с просьбой дать согласие на это пожалование.

"Русское слово"
30 декабря 1904 года
(12 января 1905 года)​
 

Вложения

  • IMG_0901.JPG
    IMG_0901.JPG
    61.4 KB · Просмотры: 473
То самое личное послание Вильгельма к Микадо, касательно награждения.
 

Вложения

  • r.jpg
    r.jpg
    105.2 KB · Просмотры: 362
P.S.

"Быстрый расцвет Циндао как торгового порта возбудил зависть японцев и англичан. Убегая от жары Гонконга, Кантона и Шанхая, последние толпами приезжали туда со своими семьями, наслаждаясь прекрасным морским берегом, прохладным воздухом и великолепным приморским отелем этой колонии и предаваясь лаун-теннису и другим видам спорта. Из зависти Англия в 1914 году потребовала, чтобы Япония забрала Циндао, хотя фактически этот город принадлежал Китаю. Япония сделала это с радостью, обещая вернуть город Китаю. Передача последовала, однако, после долгих настояний лишь в начале 1922 году, хотя Япония договорилась с Америкой, что не предпримет никаких территориальных изменений в Китае, не посоветовавшись предварительно с Вашингтоном.
Таким образом, большое гуманитарное германское начинание за границей, которое явилось образцом того, как цивилизованная страна может показать другой нации преимущества своей культуры, погибло из-за английской зависти и конкуренции. Когда-нибудь, когда то же самое случится с Гонконгом, Англия в этом раскается и будет горько упрекать себя в том, что она изменила своему старому принципу, который всегда был могущественным фактором ее успехов, незыблемый союз белых народов против цветных рас. Когда Япония осуществит свой лозунг «Азия для азиатов» и подчинит своему влиянию Китай и Индию, тогда Англия будет запоздало оглядываться в сторону Германии и ее флота.
По поводу «желтой опасности» впоследствии, после русско-японской войны, у меня при встрече с русским царем произошел следующий разговор. Царь, находясь тогда явно под впечатлением все растущего японского могущества и вытекавшей отсюда опасности для России и Европы, спросил мое мнение по этому поводу. Я ему ответил: «Если русские причисляют себя к культурным государствам Европы, то они должны быть готовы взять на себя защиту последней и бороться вместе с ней за свое существование и свою культуру, а вместе с тем и за существование и культуру всей Европы. Если же русские чувствуют себя азиатами, то пусть они соединятся с «желтой опасностью» и вместе с ней набросятся на Европу». Соответственно с этим царь и должен организовать защиту своей страны и свою армию. На вопрос царя, что, по моему мнению, сделают русские, я ответил: «Второе». Царь очень рассердился и захотел тотчас же знать, на каких фактах я основываю свое заключение. Мой ответ гласил: «На том факте, что строится железная дорога, и что русские войска стягиваются к прусско-австрийской границе».
Царь протестовал: он-де и его династия европейцы; его страна и народ, конечно, будут стоять за Европу, и для него будет долгом чести защитить последнюю от «желтых». На это я заметил, что если это так, то он должен немедленно бросить свои военные приготовления. Царь промолчал. Я старался в любом случае использовать в интересах Германии и всей европейской культуры страх царя Николая II перед возрастающим японским могуществом. Несмотря на союз с Японией, Россия впоследствии была сломлена как первое из государств, принявших участие в войне.
У умных японских политиков, которых немало, должны бы теперь возникнуть некоторые сомнения в правильности того пути, по которому они вели свою страну во время мировой войны. Они, быть может, даже должны были бы спросить себя, не было ли выгоднее для Японии воспрепятствовать мировой войне. Последнее было в ее власти; она должна была лишь твердо и недвусмысленно стать на сторону центральных держав, у которых она в прошлом так много и охотно училась. Если бы Япония в этом духе своевременно направила свою внешнюю политику и боролась бы, подобно Германии, мирными средствами за свое участие в мировой торговле, то я с радостью оставил бы в стороне «желтую опасность» и в кругу других миролюбивых народов приветствовал бы возрождающуюся нацию «пруссаков востока».
Никто больше меня не сожалеет о том, что «желтая опасность» не потеряла своей остроты еще тогда, когда наступил кризис 1914 года. Опыт мировой войны может еще в этом отношении внести свои коррективы."


Источник
 

Вложения

  • 1017984978.jpg
    1017984978.jpg
    108.9 KB · Просмотры: 347
Спасибо. :drinks:
Не знал о таком интересном награждении.
 
Жаль, никак не удаётся добыть фотографий самого знака :drinks:

Но сам знак жив и хранится вместе с другими наградами генерала в токийском храме Ноги.
 
А Стесселю разрешили получение-ношение награды?
 
В одиночестве
 

Вложения

  • 2175.jpg
    2175.jpg
    165 KB · Просмотры: 414
С сыном
 

Вложения

  • Стессель_Анатолий_Михайлович_с_сыном.jpg
    Стессель_Анатолий_Михайлович_с_сыном.jpg
    87 KB · Просмотры: 328
P.S.

Довольно типичная эволюция "взглядов" так называемого "общества".
 

Вложения

  • e15feabc43b25a3d71f2bf0af942ef63.jpg
    e15feabc43b25a3d71f2bf0af942ef63.jpg
    352.5 KB · Просмотры: 331
Жетончики строгали
 

Вложения

  • b67fff31eef8c27959775691a4c67214.jpg
    b67fff31eef8c27959775691a4c67214.jpg
    59.6 KB · Просмотры: 329
А закончили ...
А позже и двуглавого на обороте кто-то перечеркнул.
 

Вложения

  • 27522318.jpg
    27522318.jpg
    86.1 KB · Просмотры: 345
  • 27522318 (1).jpg
    27522318 (1).jpg
    55.8 KB · Просмотры: 335
P.P.S.

Третью годовщину падения Порт-Артура японцы отметили такой открыткой
 

Вложения

  • 3ba45c6df7282c7192b5f4306604c590.jpg
    3ba45c6df7282c7192b5f4306604c590.jpg
    123.4 KB · Просмотры: 339
Сверху