Клинковая бритва и Ататюрк

[капитан]

На клинке бритвы, немецкой фирмы Золинген, изображение человека в папахе и надпись на османском Мустафа Кемаль паша. Кто знает что нибудь о происхождении данной гравировки.

 

[Alex Ponomarev]

А изображение можно увидеть?

 

[капитан]

 

[капитан]

http://www.onlinedisk.ru/image/534520/IMG1671zoom.jpg

 

[Alex Ponomarev]

Я ничего подобного не встречал...

 

[Alex Ponomarev]

Solingen - название города, а название фирмы есть на бритве?

 

[капитан]

На обратной стороне клинка выбит логотип "ракушка" это фирма F.ERN

 

[капитан]

Осмнский алфавит был преобразован в Турции 1928году значит бритва изготовлена до этого года.

 

[Alex Ponomarev]

Надпись бы перевести, тогда скорее всего что-то прояснилось.

 

[капитан]

Точны перевод "паша устафа Кемаль." Титул паши он получил в 1916году.

 

[капитан]

Точный перевод "паша Мустафа Кемаль"

 

[Alex Ponomarev]

Тогда более похоже на то, что эта бритва поставлялась из Германии в Турцию, а надпись и изображение на лезвии сделаны уже в Турции.

 

[Bonewur]

С учетом того, что самый кропотливый, это ручной труд, в Золингене была популярно производство так называемая фирма одного человек "Ein Mann Firma"
Когда человеку поставлялись запчасти от крупных производителей, а он только занимался сборкой и выполнял мелкую ручную работу, такую как, подгонку запчастей, травление и сборку. Практически в каждом дворе был свой производитель со своим клеймом.
Поэтому эта маленькая деревушка завалила весь мир своей продукцией, которая считалась дешовой и качественной.
Она сочетает в себе качество отдельных деталей крупных производителей, с кропотливой подгонкой и доводкой мелких Фирм Одного Человека.
Вообщем вполне возможно, что в Золингене занимались и нанесением этой надписи на лезвие.
"Ein Mann Firma" могла принимать мелкие и индивидуальные заказы.