Кто-то использовал эту коробку для хранения священного сокровища 4-й степени.
На наклейке
四等 - 4-я степень
+
какой-то учётный индекс (магазина?)
Сама коробка под ювелирку.
Серёжки, подвеска и пр.
В коробках, имеющих подобные крепления внутри, встречаются женские знаки на шнурах и буддийские висюльки от храмов.