Коробки ассоциации поддержки военнослужащих и их содержимое

[Vitvonc]

Получил вот такой лот. Интересно, на каждого погибшего такие коробки отправляли родным? Может кто знает?

 

[Vitvonc]

Благодаря документу к медали Китайского инцидента можем уз нать имя бойца. Чашки тоже были внутри, что они означают, не знаю, явно не на хорошее окончание службы даны.

 

[Vitvonc]

ну и знаки пропуска в храм Ясукуни и проездные билеты на поминальную службу. Два комплекта, возможно родителям и жене.

 

[Vitvonc]

сами билеты

 

[JapanX]

Благодаря документу к медали Китайского инцидента можем уз нать имя бойца.

Имя бойца узнать можем, но не благодаря документу на медаль, а благодаря доку на 8-е солнце 白色桐葉章

 

[JapanX]

Погибший был

陸軍騎兵 - кавалерия

上等兵 - рядовой первого класса

上條章 - Камидзё Фуми

 

[JapanX]

Это документ на знак родственникам погибшего.

Выдан его отцу 1 апреля 1942 года.

 

[JapanX]

Жаль, что вот эти секции остаются всегда незаполненными (там две важные графы: место смерти и причина смерти).

 

[Vitvonc]

Имя бойца узнать можем, но не благодаря документу на медаль, а благодаря доку на 8-е солнце 白色桐葉章

Я был введен в заблуждении вторым столбцом- 支那事変(китайский инцидент)

 

[JapanX]

Что до чашек, то они тоже из храма

靖國神社 - Храм Якусуни

別格官幣社 - Бекакку Канпейся/Bekkaku Kanpeisha (категория храма)

 

[JapanX]

Ещё одна заполненная коробка.

 

[JapanX]

 

[JapanX]

 

[JapanX]

Ещё один посмертный бокс.

 

[JapanX]

Внутри

 

[JapanX]

1

 

[loz-junior]

Есть еще такой тип коробки.

 

[JapanX]

При внимательном изучении этой темы

https://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=278397#post278397

можно даже увидеть внешнюю коробку к нему.

 

[JapanX]

Такой вариант "начинки".

 

[JapanX]

Квадратная коробка без кистей.