Наградные знаки префектуры Хиого

[АЛЕКСЕЙ С.П.Б.]

Коллеги, что за знак, красивый.

 

[JapanX]

На аверсе в баннере

表彰 - награда

Внизу

兵庫縣 - префектура Хиого

На реверсе

和昭拾年二月十一日 - 11 февраля 1935 года

 

[JapanX]

Под птицей и на флаге стилизованное кандзи

兵 от 兵庫 - Хиого

 

[АЛЕКСЕЙ С.П.Б.]

Интересно, префектура с военными символами и коршуном.

Николай спасибо!

 

[мопс]

а за что могли дать?

 

[JapanX]

Информация об этом может быть на крышке оригинальной коробки к знаку.

 

[JapanX]

Нет, коробка не помогает.

 

[JapanX]

На крышке лишь

表彰牌 - наградной знак

 

[JapanX]

Внутри координаты мастерской.

 

[JapanX]

Скорее всего, общий наградной знак префектуры.

Ведь на аверсе у нас национальный флаг соседствует с флагом префектуры Хиого.

 

[мопс]

спасибо, думаю Вы правы

 

[JapanX]

Интересный знак

 

[JapanX]

Вновь в серебре.

 

[JapanX]

Во всём идентичен том, что уже стоят в теме за исключением года на реверсе.

Вместо 10-го года эпохи Сёва (1935 год) наблюдаем 8-й (1933 год).

 

[JapanX]

При этом площадка выглядит так, как если бы кто-то зачищал её, а затем поместил на неё

八 - 8

 

[JapanX]

Коробка знака имеет несколько иной (коричневатый) оттенок, нежели коробка к знаку 1935 года.

 

[JapanX]

Производитель остался неизменным.

 

[JapanX]

平山商会/Hirayama Shoukai/компания Хираяма



https://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=324158