Непонятный предмет с надписью английскими буквами (мартингал лошадиной сбруи)

[Maniheys]

Да,да,да!!!Именно у них,у пакистанцев!Хотя подобный афганский товар,в основном на палке,через них и торговался всегда.Повторю,В ОСНОВНОМ!Бывают конечно и исключения.Так вот с надписью по английски,мне тоже было как то не совсем понятно.Не писали ведь по не афгански,урду,пушту,в Афгане тех годов?Но меня смутил этот вот предмет.Тоже с подобным раскладом.Или он тоже,липовый???
Да!И пряга эта как в прочем и все иные там представленные,как мне думается,не ржавые совсем!Просто выполнены в таком литье,примитивном.Та что мною тут была представлена так точно,что без малейших следов коррозии!По тому и думаю,что с остальными дело обстоит,ровно так же.
Кстати сказать и этот предмет последний,что я выставил тут на обозрение,похоже выполнен,в том же самом стиле.По крайней мере по фото первое,очень здорово дополняет второе!Тот же примитивизм,то же литьё.Прямо как в одной мастерской ваяли,оба эти шедевра!

 

[Maniheys]

Ну так как,есть мнения по второму предмету?Имею ввиду тот же енглишь,на афганской вроде как предмете,к тому же явно старше 20 годов!

 

[Карацуповец]

Ну так как,есть мнения по второму предмету?Имею ввиду тот же енглишь,на афганской вроде как предмете,к тому же явно старше 20 годов!

Давайте всё в кучу не совать, а смотреть на название темы. Этот предмет относится к кокардам полицейских ?

 

[Maniheys]

Давайте всё в кучу не совать, а смотреть на название темы. Этот предмет относится к кокардам полицейских ?

Этот предмет относится к пердметам униформы Афганистана,в период за долго до 2002 года!

Мне было написано:
Мои сомнения основываются на том, что ни на каких известных мне других знаках, кокардах, предметах униформы до 2002 года не было надписей на английском языке. Афганцам всегда хватало дари и пашту. А вот после 2002 года английские надписи стали появляться и на наградах, и на униформе.


Вот именно к этому моменту,я этот предмет сюда и поставил.Куда я ещё могу его сунуть,как вы выразились???По моему тут ему самое место,в данном вопросе.Спасибо,за понимание!

 

[Карацуповец]

Дабы не разводить ненужных диспутов в теме по кокардам полицейских, несколько опусов перенёс сюда.

 

[Карацуповец]

Кроме этих двух предметов, я пока не встречал надписей на английском или английскими буквами на дари, как в первом случае на предметах униформы. Не считая современные кокарды ИРА.

 

[Alexander Kunstmann]

Я уже как-то писал, что не очень верю в эти предметы. Все предложения с такими предметами приходили мне из Пакистана. А все мои контакты из Афганистана ни разу такого не предлагали. Или их там нет, или они сами знают, что это не совсем то.

 

[Карацуповец]

Да,да,да!!!Именно у них,у пакистанцев!Хотя подобный афганский товар,в основном на палке,через них и торговался всегда.Повторю,В ОСНОВНОМ!Бывают конечно и исключения.Так вот с надписью по английски,мне тоже было как то не совсем понятно.Не писали ведь по не афгански,урду,пушту,в Афгане тех годов?Но меня смутил этот вот предмет.Тоже с подобным раскладом.Или он тоже,липовый???
Да!И пряга эта как в прочем и все иные там представленные,как мне думается,не ржавые совсем!Просто выполнены в таком литье,примитивном.Та что мною тут была представлена так точно,что без малейших следов коррозии!По тому и думаю,что с остальными дело обстоит,ровно так же.
Кстати сказать и этот предмет последний,что я выставил тут на обозрение,похоже выполнен,в том же самом стиле.По крайней мере по фото первое,очень здорово дополняет второе!Тот же примитивизм,то же литьё.Прямо как в одной мастерской ваяли,оба эти шедевра!

Похоже, я нашёл ответ для чего служил этот предмет. Это эмблема на мартингал лошадиной сбруи. Вот аналог английского.

 

[Карацуповец]

И ещё несколько картинок афганской эмблемы. Судя по горам и полумесяцу, можно предположить, что поздний период правления Амануллы хана.
Надпись: "Армия Афганистана".