У СУ-76 не было бронированной башни... боевая рубка была открыта сверху и сзади...
В наградном написано, что машина была подожжена, а в таком случае экипажу надо ее покидать - в горящих танках и самоходках часто происходили взрывы боекомплекта. Раз отбивались гранатами, значит покинули машину и заняли какое-то укрытие - окоп, воронку, строение и т.п. В любом случае - героические люди!
Любопытно было бы узнать, наградили ли других членов экипажа...