Памятная плакетка от Министерства армии за инцидент 1931-1934 гг.

[JapanX]

Давно её следовало разъяснить

 

[JapanX]

На аверсе видим

 

[JapanX]

Это у нас стилизованное

賜 - подарок/дар/сувенир

 

[JapanX]

Слева наблюдаем подпись медальера

 

[JapanX]

実三 製作, где

実三 - Jitsuzou
製作 - сделано

Речь идёт о знаменитом японском скульптуре Hinago Jitsuzou (1893-1945)

 

[JapanX]

На реверсе видим

 

[JapanX]

陸軍大臣 - Министерство армии

昭和六年乃至九年事変 - годы Сёва 6-9 (1931-1934)

 

[JapanX]

Оригинальный футляр

 

[JapanX]

Внутри

 

[JapanX]

На подушечке

 

[JapanX]

Если оторвать деревяшку

 

[Стас Шимбу]

Давно хотел эту плакетку в коллекцию .
Но попадались не комплектные , побитые и т.д .
Тут сделал себе подарок на НГ в полном комплекте и в хорошем состоянии .
Чуть отмыл от пыли веков .
Добавлю , что сама плакетка не маленькая , 440 на 290 мм .
Да и с футляром весит четыре кило .

 

[Sergeevich64]

Симпатичная!

 

[Стас Шимбу]

Симпатичная!

Да , красиво сделана .