Планки к медали "Зимняя война"

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
Вот ещё к вопросу о этой медали.
Попались картинки двух необычных планок:
На одной надпись на латыни: "Со своим оружием, за собственное дело"
На второй просто написано: "Родина"
 

Вложения

  • Finn-Med-Candida.jpg
    Finn-Med-Candida.jpg
    85.1 KB · Просмотры: 796

Nik700

Участник АК
Регистрация
21 Июн 2007
Сообщения
340
Реакции
0
Возраст
54
Адрес
Finland
Вот ещё к вопросу о этой медали.
Попались картинки двух необычных планок:
На одной надпись на латыни: "Со своим оружием, за собственное дело"
На второй просто написано: "Родина"

Первая медаль с планкой на латыни, одно награжнение(Маннергейм)

Вторая планка не существовала.
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
А я читал про вторую планку о 2-х награждениях, если не ошибаюсь... :blush2:
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
Нашёл!!! :drinks:
Такой планкой были награждены:
Президент Kyoesti Kallio
и
Премьерминистр Risto Ryti
 

Nik700

Участник АК
Регистрация
21 Июн 2007
Сообщения
340
Реакции
0
Возраст
54
Адрес
Finland

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
А сделай тему об этих медалях и их планках, считать проще всем будет.
Я тебе завтра мой первоисточник укажу. :drinks:
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
Саша, дай мне исходник!

Журнал BDOS "Orden und Ehrenzeichen" Jahrbuch 2005
Статья автора: Walter Rosenwald
По поводу этих двух планок автор даёт ссылку на:
"Mitteilung des Oberkommandos der finnischen Streitkraefte von 15 Dezember 2004 an den Verfasser"
"Сборник Верховного командования финских вооружённых сил от 15 декабря 2004 года в приказах"
 

Nik700

Участник АК
Регистрация
21 Июн 2007
Сообщения
340
Реакции
0
Возраст
54
Адрес
Finland

Вот что ответили на западе,-

These are special clasps.

The 1st one with silver clasp "Candida pro causa ense candido"
- only one awarded and it was to Mannerheim

The 2nd one with clasp "Isänmaa"
- two pieces awarded: president Kyösti Kallio (not Svinhufvud) and prime minister Risto Ryti
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
Вот что ответили на западе,-

These are special clasps.

The 1st one with silver clasp "Candida pro causa ense candido"
- only one awarded and it was to Mannerheim

The 2nd one with clasp "Isänmaa"
- two pieces awarded: president Kyösti Kallio (not Svinhufvud) and prime minister Risto Ryti

Именно так, как я и писал - 2 награждения планкой "Isänmaa".
То есть планок 18, а не 16. :43:
 

Alex Ponomarev

Модератор
Регистрация
24 Окт 2007
Сообщения
27,371
Реакции
51
Возраст
55
Адрес
Воронеж
17.
Тогда их картинки нужно поставить в соответствующий раздел. :drinks:
 
Сверху