Почетная медаль ПМВ

[КомСер]

Была получена чехословацким легионером в Италии

 

[OSAO]

Текст на реверсе медали состоит примерно из такого набора слов:
all' ejйrcito e all' armata (все армии и все флотилии)
nella guerra di redenzione e di (своя война искупление )
civilta la nazione (цивилизация нация)
1915 - 1918

Вероятнее всего, это какая-то памятная итальянская медаль по окончании ПМВ. Там вверху есть ещё указание на Флоренцию.

 

[Андрей Пустоваров]

Там вверху есть ещё указание на Флоренцию.

мне помнится, что это медальер.

 

[JapanX]

Ща и мы влезем со своими грошами

Вот с такими

 

[JapanX]

Тут мы имеем дело с почетной медалью

MEDAGLIA D'ONORE ALL'ESERCITO E ALL'ARMATA

Значится 10 апреля 1919 года нашему корольку (см. аверс) организация dal Comitato Nazionale per la Medaglia d'Onore all'Esercito e all'Armata под председательством сенатора и графа Federico Bottoni (когда в Риме - ищите нас на Via Cicerone 56 ) преподнесла вот такую медаль в золоте.
А диаметр у той медали был 93 мм.

Через некоторое время после этого достопамятного события в продажу поступили вот такие медальоны в серебре и бронзе диаметром 40 мм

 

[JapanX]

Или вот так

 

[JapanX]

Но самая главная (и редкая) чертовка среди них всех - это конечно ушастая бронзовая 30 миллиметровка, которой (говорят ) только несколько тысяч вручили особенно выдающимся участникам "битвы за цивилизацию". Четких критериев мне не известно, но она довольно часто встречается на груди офицеров Arditi и голуборубашечников из периода 1919-1923


Вот как этот паренек

 

[JapanX]

Пример в планках

 

[JapanX]

Этот вариант медали известен также под именем


"Valore al campo"

Художественный перевод

"За мужество на поле брани"


Вот пример такой bambola на документе

Аверс

 

[JapanX]

Реверс

 

[JapanX]

Док

 

[JapanX]

Детали

 

[JapanX]

Подсыпем их немного в тему

 

[КомСер]

Значит наш легионер тоже принял участие в этом мероприятии. У него ещё революционная медаль имелась с планочкой "39" -го полка.

 

[JapanX]

 

[JapanX]

 

[JapanX]

Добавлю еще, что на реверсе мы наблюдаем надпись

All'esercito e all'armata nella guerra di redenzione e di civiltà-la nazione 1915/18

Сами медали были биты в бронзе в граде Firenze в мастерской M. Nelli, а резал её S.Saponaro.

 

[JapanX]

Дополнительную информацию о медали можно найти на 640 странице книги "Le madaglie italiane negli ultimi 200 anni" от Arturo Brambilla, а также в статье Livio Pierallini опубликованной в 159 номере журнала "Uniformi & Armi".

Вот ещё такую подпустим

 

[JapanX]

Значит наш легионер тоже принял участие в этом мероприятии. У него ещё революционная медаль имелась с планочкой "39" -го полка.

Не исключено

 

[OSAO]

Потрясающе! Я восхищён. Теперь я знаю, куда обращаться с фалеристикой по гражданской войне в Испании, когда до неё дойдёт очередь.