Помогите опознать,вроде что то пожарное.

[ost49]

Подскажите парни что это??? какой периуд и за что,кому давалась.За ранее благодарен.

 

[Михаил Беленький]

Как предположение.
Знак за 25 лет службы в пожарной охране г. Баден-Баден.
Почему именно города, а не Великого Герцогства? Да потому, что не тянет знак на государственную награду, а как городская - очень запросто.

 

[ost49]

Благодарю а откуда выводы про Баден-Бадэн? Еще мнения будут ??? А как переводится надпись на нем???

 

[Михаил Беленький]

Благодарю а откуда выводы про Баден-Баден? Еще мнения будут ??? А как переводится надпись на нем???

Это городской герб Баден-Бадена.
Девиз немецких пожарных: "Б-г для Чести, а ближний для защиты".

 

[BSG57]

Согласен с Михаилом, старый жетон пожарника Баден-Бадена.

 

[ost49]

Согласен с Михаилом, старый жетон пожарника Баден-Бадена.

Дак это просто жетон??? А периуд хотя бы приблизительно можно???