Производители наград Бельгии

Кыргын

Кыргын

Местный
Регистрация
10 Мар 2016
Сообщения
572
Реакции
394
Адрес
РФ
Нашёл интересную информацию:
"Посмотрим на количество компаний, которые мы выявили с течением времени. Для города Антверпен и его окрестностей мы определили 6 производственных единиц; для Гента - 3; в некоторых небольших городах - 3; но в Брюсселе, как и следовало ожидать от столицы, за 185 лет независимости, было задействовано не менее 25 производителей. Важно отметить, что за этот период ни в одном конкретном году не было задействовано более 20 человек. В следующей таблице показано, какие компании были активны в течение каждого 10-летнего периода с 1830 года по настоящее время. Поначалу популярность изготовления медалей росла с годами, достигнув абсолютного пика в период 1910-1920 годов, который, конечно же, включал в себя все патриотические мероприятия во время Первой мировой войны и сразу после нее. До начала Второй мировой войны производство медалей было все еще очень значительным, но постоянный поток медалей, который мы наблюдали во время Первой мировой войны, не получил аналогов во время Второй мировой войны. С тех пор количество компаний неуклонно сокращалось, и в 2017 году нас осталось всего три, которые производят медали (Mauquoy и Van Ranst из региона Антверпен и Fisch из Брюсселя)."

бел мед.jpg
 
Так все названия указаны в таблице, в столбце "Name". Это торговые марки или мастерские, которые занимались выпуском медалей и торговлей ими.
В столбце "City" соответственно город, где расположена мастерская.
И периоды работы мастерских указаны.
 
А вот с клеймами проблема. В этой статье приведены торговые марки, а не клейма. И не в очень хорошем качестве.
 
Кыргын написал(а):
Так все названия указаны в таблице, в столбце "Name". Это торговые марки или мастерские, которые занимались выпуском медалей и торговлей ими.
В столбце "City" соответственно город, где расположена мастерская.
И периоды работы мастерских указаны.
Нажмите для раскрытия...

Ну ведь можно сделать красиво, по каждой фирме, адреса, пароли, явки, каталоги продукции. :wub:
 
Можно, только сначала надо на русский перевести. :rolleyes:
 
Кыргын написал(а):
Нашёл интересную информацию:
"Посмотрим на количество компаний, которые мы выявили с течением времени. Для города Антверпен и его окрестностей мы определили 6 производственных единиц; для Гента - 3; в некоторых небольших городах - 3; но в Брюсселе, как и следовало ожидать от столицы, за 185 лет независимости, было задействовано не менее 25 производителей. Важно отметить, что за этот период ни в одном конкретном году не было задействовано более 20 человек. В следующей таблице показано, какие компании были активны в течение каждого 10-летнего периода с 1830 года по настоящее время. Поначалу популярность изготовления медалей росла с годами, достигнув абсолютного пика в период 1910-1920 годов, который, конечно же, включал в себя все патриотические мероприятия во время Первой мировой войны и сразу после нее. До начала Второй мировой войны производство медалей было все еще очень значительным, но постоянный поток медалей, который мы наблюдали во время Первой мировой войны, не получил аналогов во время Второй мировой войны. С тех пор количество компаний неуклонно сокращалось, и в 2017 году нас осталось всего три, которые производят медали (Mauquoy и Van Ranst из региона Антверпен и Fisch из Брюсселя)."

Посмотреть вложение 361442
Нажмите для раскрытия...
Доктор, а откуда у Вас такие картинки?) Уважаемый Кыргын, сможете ссылками поделиться?
 
Получилось у меня без картинок. :crazy: Но всем желающим могу отправить на английском и с картинками.

"ВВЕДЕНИЕ
Королевство Бельгия обрело независимость от Нидерландов в 1830 году. На тот момент существовало только одно место, где производились монеты и медали, а именно: Монетный двор Брюсселя.
Например, в 1830 году было выпущено 56 медалей, изготовленных Joseph Pierre Braemt (1796-1864), Maurice Borrel (1804-1882), Constant Jehotte (1809-1882) и Adrien-Hippolyte Veyrat (1803-1883).
В последующие годы производство медалей сократилось до 51 медали за период 1832-1833 годов, в нем приняли участие такие медальеры, как Adolphe Christian Jouvenel (1798-1867), Laurent Hart (1810-1860) и
Julien Leclercq (1805-1882).
Во второй половине XIX века, в крупных городах появилось несколько новых производителей медалей, таких как Lemaire в Генте, в Антверпене - Baetes, Grielens, Vermeiren и Mauquoy, и, конечно же, в Брюсселе - De Greef, de Saint, Fisch, Fonson, Geerts, Hart, Hoosemans, Lassen & C°, Wolfers и Wiirden.
Прежде чем мы подробно остановимся на чеканке медалей, мы должны также упомянуть о различных других способах изготовления медалей, а именно: гравировка, литье и даже керамика...
Медали с гравировкой характерны для периода сразу после обретения независимости; они выпускаются в виде серебряных дисков с гравированными украшениями и текстом, которые обычно вручаются школами в качестве призовых медалей. Граверами, прославившимися своими гравированными медалями, были Lievin De Bast (1787-1832) и Charles Onghena (1806-1886), проживающие в Генте (рис. 1).
Литые медали не очень популярны в Бельгии; в отличие от соседних стран, в Бельгии очень немногие медальеры применяли эту технологию. Среди медальеров, изготовивших значительное количество медалей этого типа, следует отметить: Georges Aglane (1912-1994), Armand Bonnetain (1883-1973), Georges André Brunet (1902-1986), Bernard Callie (1880-1954), Christian Charlier (1930), Alfred Courtens (1889-1967), Marc De Bruyn (1924-2009), Jeanne De Diin (1919-2013), Louis Dupuis (1842-1923), Harry Elstrom (1906-1993), Doniien Ingels (1881-1946), Oscar Jespers (1887-1970), Griet Jonker (1959), Karel Lateur (1873-1949), Paul Lateur (1909-1993), Dolf Ledel (1893-1976), Jenny Lorrain (1867- 1943), Marcel Mazy (1931-?), Audibert Pauwels (1965), René Pirart (1887-?), Henri Puvrez (1893-1971), Marcel Rau (1886-1966), Charles Samuel (1862-1938), Josine Souweine (1899-1983), Boudewijn Tuer linckx (1873-1945), Raf Verians (1935), Luc Verlee (1939), Georges Vindevogel (1923-1977), Leon Vogelaar (1875-1946), Georges Was-Terlain (1889-1963).
Очень небольшая группа медальеров изготавливала медали только методом литья: Herman Dottermans (1940-2013), Marit Hertzdahl Hartman (1938), Rik Poot (1924-2006), Joseph Rulot (1853-1919).
Медали в основном отлиты из бронзы, но, как известно, существуют также железные, оловянные и серебряные медали. Серебряные - торговая марка Armand Bonnetain (рис. 2), изготовленная в его
мастерской, железные сделанные Marc De Bruyn на заводе Vulcain в Алсте.
Существовали следующие бронзолитейные мастерские: Batardy, Minne, Art & Technique, Berghman, Lothaire, Schellinck, Smulders, Vindevogel, Art & Crafts, Compagnie des Bronzes, De Blieck.
Медали из керамики еще более необычны, но один художник, а именно Frans Van Ranst (1906-1987), использовавший эту технику, оставил нам прекрасную серию портретных медалей периода 1955-1985 годов.
 
БЕЛЬГИЙСКИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ МЕДАЛЕЙ
Вернемся к самой популярной форме изготовления медалей в Бельгии, а именно: чеканка медалей, и посмотрим на количество компаний. В Антверпене и его окрестностях - 6 мастерских;
в Генте - 3; в некоторых небольших городах - 3; но в Брюсселе, как и следовало ожидать от столицы, за 185 лет независимости было задействовано не менее 25 производителей.
Важно отметить, что за этот период ни в одном конкретном году не было задействовано более 20 мастерских. В следующей таблице [см. пост 1] показано, какие компании были активны в то время, а график показывает, сколько компаний было активно в течение каждого 10-летнего периода с 1830 года по настоящее время. Поначалу популярность изготовления медалей росла с годами, достигнув абсолютного пика в период 1910-1920 годов, который, конечно же, включал в себя все патриотические мероприятия во время Первой мировой войны и сразу после нее. До начала Второй мировой войны производство медалей было все еще очень значительным, но постоянный поток медалей, который мы наблюдали во время Первой мировой войны, не получил аналогов во время Второй мировой войны. С тех пор количество компаний неуклонно сокращалось, и в 2017 году осталось всего три мастерские, которые производят медали (Mauquoy и Van Ranst из Антверпена и Fisch из Брюсселя).
 
1. Антверпен
В Антверпене мы начинаем хронологически с компании Baetes, действовавшей с 1852 по 1930 год. Компания была основана François Ignace Baetes (1826-1890) [рис. 6] и продолжена его сыном Jules (1861-1937). И отец, и сын были талантливыми медальерами. Их мастерскую можно было найти по адресу Sint Kathelijnevest, 47 [рис. 7] с 1852 по 1930 год. Помимо медалей собственного дизайна, с ними работали нескольких других медальеров из Антверпена, таких как Jules Anthone (1858-1923), Edouard Geefs (1854-1925), Frans Joris (1851-1914), Henry Van Perck (1869-1951).
Следующей компанией, которая начала выпускать медали, а именно в 1875 году, была Mauquoy [рис. 8 A + B], основанная Maarten Mauquoy (1848-1924), сменили его сыновья Hubert, специализировавшийся на фотогравюре, и Alphonse (1924-1954). В частности, Альфонс выпускал с 1905 года красивые романтические медали. После его смерти компанией руководили Edmond Tramaux (1881-1958) и его дочь Raymonde (1927-1994); соответственно, название компании было изменено на Mauquoy-Tramaux.
Затем, к концу пятидесятых годов, к делу присоединилась семья ЯНСЕН, и началось расширение. Компания производила медали, созданные семьями MAUQUOY и TRAMAUX. В их портфолио медальеров представлены в основном художники, говорящие на голландском языке, в отличие от брюссельских компаний, которые привлекали брюссельских и валлонских художников. Примерами могут служить:
Jan ANTEUNIS (1896-1973), Beni DEBACKER (1970), Marc DE BRUYN (1924-2009), Laurence DE CRAENE (1965), Jos DE DAPPER (1915-1981), Jos DE DECKER (1912-2000), Jeanne DE DIJN (1919-2013), Patzy DE PEUTER (1960), Josue DUPON (1864-1935), Paul HUYBRECHTS (1951), Wim IBENS (1934-1997), Jan KEUSTERMANS (1940), Willy KREITZ (1903-1982), Francien MAAS (1955), Mark MACKEN (1913-1977), Marcel MAZY (1931-?), May NEAMA (1917-2007), Jan PEI RELINCK (1956), Albert POELS (1903-1984), Gustaaf VAN DEN MEERSCHE (1891-1970), Fernand VANDERPLANCKE (1938), Luc VERLEE (1939), Kriztof WIDELSKI (1952), Andre TAECKENS (1909-1965).
У компании было много разных адресов:
Hopland, 6 - Antwerpen (1875-1904)
Sint Jacobsmarkt, 75 - Antwerpen (1904-1914)
Sint Jacobsmarkt, 7 - Antwerpen (1918)
Kroonstraat, 175 - Borgerhout (1955)
Nachtegaalstraat - Antwerpen (?-?)
LJitbreidingsstraat, 5 - Grobbendonk (1972-1987) [fig. 9]
Industrieweg, 12 - Grobbendonk (1987).
Название Monument хорошо известно коллекционерам медалей: это была дочерняя компания Mauquoy, действовавшая в 1991-2007 годах и занимавшаяся коммерциализацией изделий, произведенных мастерской Mauquoy. В 2007 году Mauquoy приобрела у Брюсселя 50% акций De Greef.
На протяжении большей части своего существования компания Mauquoy не наносила никаких знаков на свою продукцию, в отличие от базирующихся в Брюсселе компаний, таких как Fonson & Fisch, которые обычно размещают название своей компании на краю своих медалей. Где-то в 1970-х годах - и до 1981 года - на аверсе можно было встретить образцы знака MS (обозначающего Mauquoy-Stockaer). С тех пор для обозначения серебряных медалей Mauquoy используется пара стилизованных штампов [рис. 10].
В 2016 году Peter Jansen, занимавший в то время пост генерального директора, покинул Mauquoy и забрал с собой часть активов. В настоящее время он также владеет более чем 100% акций De Greef и работает на рынке в Антверпене, так и в Брюсселе. Примерно в то же время, что и Mauquoy, два других предпринимателя начали свой бизнес по изготовлению медалей:
Edouard Grielens (1845-1901), работавший с 1875 по 1904 год (дело продолжил его вдова?),
Michel Vermeiren (1842-1926), работал с 1877 по 1920 год.
Edouard Grielens был гравером, серебряным мастером и изготовителем медалей в мастерской на Jules Carnotstraat, 138. Он рекламировал свой бизнес на латунном жетоне диаметром 28 мм на двух языках (голландско-французском), на котором было написано:
«ЕД. ГРИЛЕНС | 138 УЛИЦА КАРНО | АНТВЕРПЕН | ФУРГОН INK00P ГУД АН ЗИЛЬВЕР |
ГРАВЕР-ШТАМПОВЩИК | ПРОИЗВОДИТЕЛЬ | МЕДАЛЕЙ | И УКРАШЕНИЙ | ДЛЯ КОМПАНИЙ, ЖЕТОНОВ. | ЭТИКЕТКИ»
В 1930-х годах, появились две следующие компании: маленькая Derks и все еще действующая Van Ranst.
Компания Derks была известна как гравировщики, но ее основатель Floris Derks (1891-1970) и его сын Jan Derks (1922-2009) также изготовили несколько медалей в своей мастерской на Lombaar denvest, 66 в Антверпене. Период их деятельности приходился на 1930-1960 годы. Мастерская Van Ranst была основана в 1936 году Eugeen Van Ranst (1900-1972) и до сих пор управляется его семьей, производит ювелирные изделия, награды и иногда медали; мастерская производит, например, медали для Fernand Brose (1941) и Paul Huybrechts (1951).
В настоящее время компания расположена по адресу Industriepark Brechtsebaan, 3 в Шотене; до 1996 года она находилась по адресу Borkelstraat, 101 в Шотене. Их основателя помнят по жетону [рис. 11], а их торговой маркой является монограмма VR.
 
Замечательно, большое спасибо !
Вот это я понимаю - правильный подход к фалеристике !!!

Ещё раз - большое СПАСИБО ! 👍
 
2. Брюссель
Приведем только общую информацию о большинстве компаний, за исключением крупных, из-за отсутствия достаточных подробностей. В алфавитном порядке мы выделили следующих мелких производителей:
Gaspar Auguste Bija (1872-1957), родился в Schlockschen, эмигрировал в Бельгию в 1897 году, натурализовался в 1931 году. Он был скульптором и медальером, и в его мастерской в Timmerhoutkaai было изготовлено довольно большое количество (250) портретных медалей, в основном литых. Деятельность охватывает 1911-1948 годы.
Joseph Bosiers (18..-19..) в период с 1924 по 1949 год изготовил несколько медалей.
Joseph Coosemans (18..-19..), в 1914-1920 годах активно занимался изготовлением медалей и знаков отличия. Адрес мастерской неизвестен. Его военная продукция занесена в каталог в Lefebure.
Компания DE ROOSTER, производитель военных пуговиц. Компания была основана Richard Joseph de Rooster (1845 - 1905). В период с 1897 по 1961 год в мастерской, расположенной по адресу Hallepoortlaan, 35 Sint Gillis время от времени изготавливали медали. Самое раннее идентифицированное изделие - медаль для жюри Всемирной выставки 1897 года в Брюсселе [рис. 13], конечная, по-видимому, медаль для Международной ярмарки в Elisabethville 1961 года. Также изготовил медали для Godefroid Devreese в 1908-1909 годах, для Guillaume Geefs (1805-1883) в 1905 году, для Carl De Cock (1879-1965) в 1919 году.
Компания DE SAINT известна только по рекламному жетону, где он говорит, что он механик, изготавливающий прессы и чеканящий медали и жетоны. На лицевой стороне медного жетона диаметром 27,5 мм [рис. 14] написано:
«ДЕ СЕН | МЕХАНИК | РЮ ДЮ ШЕВАЛЬ
ОСУЩЕСТВЛЯЕТ | ВСЕ ВИДЫ | МЕХАНИКИ
| ШТАМПУЕТ | ЖЕТОНЫ И | МЕДАЛИ»
Невозможно определить, в какое время мастерская De Saint находилась по адресу на Rue du Cheval Noir. Однако в 1840 году она располагалась: Sint-Jans- Molenbeek на Rue du Billard, 9.
Leopold FRISCH (1860 -?) продолжил дело после смерти François WISEART (1855-1929) в художественной мастерской Wissaert. Мастерская располагалась на Hospitaalstraat, 9. Известно несколько медалей, подписанных им; а также E. Brackenier изготовлял медали с маркой Frisch в 1950-х годах.
J. GEERTS из Elsene упоминается как изготовитель для Edouard GEERTS (1848-1886) и Charles WIENER (1832-1887) в 1867-1869 годах.
Компания Holemans занималась изготовлением медалей и, возможно, сама изготавливала медали. Компания была основана в 1922 году Henri Holemans (1894-1973), скульптором в области религиозного искусства. Магазин компании находится на Waterloolaan, 11, и в настоящее время специализируется на ювелирных изделиях. Начиная с 1960 года под руководством Jean Holemans. Они производили медаль для Armand Bonnetain «За заслуги в области искусства» в 1950 году. Кроме того, к их производству можно отнести некоторые религиозные медали, подписанные «Semen», например, медаль Святого Валентина 1968 года работы Albert Poels (1903-1984).
François HOOSEMANS (1847 - после 1927) был серебряным мастером и изготовителем художественных и военных медалей. Его производство началось примерно в 1875 году, но после Первой мировой войны его имя исчезло. Указанные адреса мастерской: Koningsstraat, 78 и Bergstraat, 86.
Среди граверов, чьи медали изготавливал HOOSEMANS, были: Josuë Dupon (1864-1935): Олимпийские игры 1920 года в Антверпене [fig. 16], Charles Van der Stappen (1843-1910), Godefroid Devreese
(1861- 1941), Egide Rombaux (1864-1942), Auguste De Wever (1856-1910): Всемирная выставка 1897 года в Брюсселе. Начиная с 1911 года, иногда встречается имя Jean Hoosemans в сочетании с маркой Fisch.
Компания Lambermont, принадлежащая сыну ювелира Joseph Adolphe Lambermont (1839-?), в 1914-1916 годах производила жетоны и медали. Художниками, сотрудничавшими с этим заведением, были Louis Pousset (1865-?) и E. Van der Borght (?-?).
Компания Lassen & C начала свою деятельность примерно в 1840 году как производитель пуговиц для военной формы [рис. 18А]. В "Revue beige de Numismatique" за 1905 и 1906 года упоминается, что в 1846 году они выиграли контракт на изготовление медных монет для Гаити, но впоследствии потеряли его из-за проблем с качеством. Фирма была основана Louis Lassen (1798-1873) из Copenhagen и располагалась по адресу Sint Goedeleplein, 21. Позже, как свидетельствует фирменный бланк (рис. 19), компания перешла во владение Hartog & Aronstein, но о возможности изготовления медалей больше не упоминается.
Компания Michel, также известная как «Le Medaillier Beige» («MB»), существует уже 65 лет. Основанная Emile MICHEL (1870-1945) в 1908 году, была продолжена его сыновьями Victor (1902-1984) и Rene (1915-1988). Первым адресом компании был Vorstlaan, 91 в Oudergem, затем она работала на Constantinopelstraat, 90. Судя по медалям, представленным на рынке, можно предположить, что компания специализировалась на спортивных медалях, но выпускала и приличные портретные медали. Такие художники, как Jean DELPORTE (1860-?), Leon GOBERT (1869-1935) и Oscar DE BEUL (1881-1929) оставили свои подписи на изделиях, созданных в этой мастерской[рис. 20]. Производство прекратилось примерно в 1970 году.
Компания Oppitzas как название на медали или жетоне может относиться к одной или двум мастерским. Известно, что два брата Oppitz, оба мастера по серебру, также изготавливали медали. Что точно неизвестно, так это где они их изготавливали. Adrien Oppitz (1838-1914) и Henri Oppitz (1836-1910) проживали более чем по десяти разным адресам в Брюсселе, что затрудняет разгадку их истории. Достоверно известно только то, что Oppitz изготовила медаль для Всемирной выставки 1897 года в Брюсселе.
E. Van Larebeke был производителем пуговиц, булавок, жетонов и медалей. Деятельность компании началась в 1914 году, производство прекратилось в 1970-х годах. Мастерская несколько раз переезжала, до того, как его сменил Fisch. Эта компания много производила для Бельгийского Красного Креста (награды и медали для доноров крови).
Компания Van Rolleghem & Parent (подписавшая контракт с VR&P [рис. 23]) была активена в период с 1905по 1930 год. Адрес мастерской Edmond Van Rolleghem и A. Pa rent’s до сих пор не найден.
Во время Первой мировой войны они изготовили патриотические медали и множество небольших жетонов для продажи в качестве сувениров на Всемирных выставках. Иногда их подпись сочетается
с подписью René Pirart (1887-?).
Компания Walravens. Скорее всего была основана X. (Xavier?) Walravens, но главным человеком, вероятно, был его сын Henri Walravens (1899-1960), который возглавлял компанию в 1920-1950-е годы.
Последним членом семьи, возглавлявшим компанию, был J. Walravens (19..-19..). Судя по всему, на протяжении всего своего существования компания располагалась на улице Joseph Claeysstraat в Sint Gillis (Brussel), 41. Компания изготовила медаль для Всемирной выставки 1935 года в Брюсселе и работала со следующими художниками: Eugène De Bremaecker (1879-1963), ustave Fischweiler (1911-1990), Julien Steppe (1882-1995), Paul Stoffyn (1884-1945), Joseph Witterwulghe (1883-1967).
История компании Wissaert по изготовлению медалей восходит к 1895 году. После смерти François Wissaert в 1929 году компания была продолжена как Frisch. Первым представителем династии Виссартов был уроженец Гента Joseph Wissaert (1825-187?), который зарекомендовал себя как гравер в Брюсселе [рис. 25]. Его сын François Wissaert (1905-1929) совместно с медальером Fernand Dubois, работавшим с 1893 по 1901 год, начал производство медалей. Вот некоторые из художников, которые сотрудничают с этой компанией: François Wissaert (1855-1929), Paul Wissaert (1885-1972), Fernand Dubois (1861-1939), Jean Lecroart (1883-1967), Hippolyte Le Roy (1857-1943), Arsène Matton (1873-1953), Pierre Theunis (1883-1950), Godefroid De vreese (1861-1941).
Название Wolfers может указывать на две разные, но взаимосвязанные компании:
Guillaume Wolfers (1813-1892), работавший с 1845 по 1960 год, а затем объединившийся с Wolfers frères, которые с 1850 по 1820 год занимались чеканкой медалей, а затем в основном изготовлением изделий из серебра. Примечательно, что эта компания была основана братом Guillaume Louis (1820-1892). Офис компании Guillaume WOLFERS находился на Madeleinestraat, 35.
Wolfers Frères (Братья Вольферс) - так называлось ателье Louis Wolfers после смерти Louis [рис. 27]. Магазин находился на Аренбергстраат, 11-31. Мировую известность им принес Philippe WOLFERS [илл. 28] и его сын Marcel, оба отличные медалисты. Немало медалистов решили доверить чеканку своих медалей этому дому: Philippe Wolfers (1858-1929), Marcel Wolfers (1886-1976), Pieter Braecke (1858-1938), Isidore De Rudder (1855-1943), Jules Dillens (1849-1904), Jules Lagae (1862-1931), Egide Rombaux (1865-1942), Charles Samuel (1862-1938), Godefroid Devreese (1861- 1941).
Последним из мелких производителей является Würden. Немцы по происхождению, были серебряными мастерами и изготовителями медалей. Jean Baptiste Würden (1807-1874) основал свое дело примерно в 1845 году, после его смерти его дело перешло к трем сыновьям. На рубеже XIX века производство медалей было прекращено. Трое сыновей были: Henri Charles (1849-19..), Alexis Louis (1851-1926), Gustave Frédéric (1853-1923). Художники, связанные с этой мастерской: Jean Baptiste WÜRDEN (1807- 1874), Henri Charles WÜRDEN (1849-19..), Godefroid DEVREESE (1861- 1941).
 
Шестью крупнейшими брюссельскими ювелирными мастерскими были:
De Greef Médailles:
Компания P. De Greef была основана в 1890 году Paul De Greef (дедушкой) и долгое время находилась на Zuidstraat, 112-114. С 1942 года мастерская располагалась по другому адресу: Kolenmarkt,, 67.
Деду наследовал его сын Marcel, а затем и внук Paid. После его смерти последний De Greef исчез из компании, которая вскоре перешла к ювелиру Marc Leysen. Пятнадцать лет спустя, после непродолжительного пребывания на Prosper Matthysstraat, 16-18 в Vorst, у компании появился второй инвестор: Mauquoy (50% акций). Позже компания LEYSEN была выкуплена, и в конечном итоге Питер ЯНСЕН (бывший Mauquoy) возглавил компанию и теперь руководит P. De Greef на улице Emile Jacq mainlaan, 131, где до сих пор существует небольшое подразделение по производству наград.
В число медальеров, изготовивших медали в De Greef, входят: Paul De Greef Senior (1869-1942), Paul De Greef Junior (1926-1988), Marcel De Greef (1901-1964), Eugène De Bremaecker (1879-1963), Egide De Coster (1873-?), Auguste Duerinck (1919-1993), Jean Pierre Emonds-Alt (1928-2014), Gustave Fischweiler (1911-1990), Jean Mayer (1904- 1972), Carlos Van Dionant (1899-1969), Joseph Witterwulghe (1883-1967).
Paul DE GREEF Junior учился в Париже, где, должно быть, установил контакты с некоторыми французскими медальерами. Это объясняет, почему в период 1950-1975 годов мы видим довольно много медалей, изготовленных Raymond Betannier (1920-?), George Contaux (1891-1984) и Louis Muller (1902-1957).
Когда мастерская прекратила производство в 2000 году, её часть была передана компании Mauquoy, а другая часть оказалась в ведении Королевского монетного двора. P. De Greef не проставляла маркировку, указывающую на ее производство, но на оригинальных коробочках, в которых хранились медали, были некоторые типичные надписи.
Fibrous Europe:
Компания, основанная уроженцем Германии Antoine Fisch (1827-1892), является одной из самых известных в Бельгии. Antoine учился у J. Würden, прежде чем приехать в Брюссель и скромно начать в 1853 году на Greepstraat. После смерти Antoine Fisch, Joseph Fisch, вместе со своей матерью Jeanne Wicot, своей сестрой Antoinette и старшим братом Paul стал руководить семейным бизнесом. В 1898 году, когда Paul Fisch решает основать свою собственную компанию, Joseph руководит мастерской на улице Antoine Dansaertstraat.
Таким образом, династию Fisch продолжат Joseph (1870-1916), его жена Marie Cloetens (ум.1938) и их сын Fernand Fisch (ум. 1962). Fernand Fisch был большим любителем художественной медали. У него было много контактов как в Бельгии, так и за рубежом, и в 1937 году он стал одним из основателей Международной федерации редакторов медалей (FIDEM), ныне Международной федерации медалей.
В 1937 году мастерские Fisch переехали в красивое здание в стиле ар-деко на улице Edmond Rostandstraat, 59-63 в Scheut (Anderlecht), где оно до сих пор находится в своем первоначальном состоянии. На нем стоит подпись архитектора Antoine Pompe, и он соответствует жилому характеру улицы. Примерно в том же году Fernand Fisch после торговой миссии в Колумбии основал компанию Fisch Bogota (FIBO), в которой участвовал также Alphonse Mauquoy. В 1953 году, в столетнюю годовщину основания компании Fisch & C, он преобразовал ее в компанию с ограниченной ответственностью.
В 1963 году фирму приобрел Pierre Fisch (ум. 1975). В 1966 году его брат Christian и сестра Chantal продали её и большая часть их акций досталась Marie Louise Dupont, работавшей в компании с 1956 года, и Paul Bertrand, которые затем были назначены директорами. В 1973 году компания Fisch приобрела Fonson, которая была основана в 1848 году. Это приобретение привело к сохранению коллекции штампов Fonson.
Медали этой фирмы в основном отмечены буквой А. Fisch, J. Fisch или Fisch & Cie на аверсе, реверсе или по краю с Fisch & Cie для старых выпусков, и Fisch Fonson в период 1974-1988 годов, а также в сотрудничестве с Fibru.
Fish изготовила тысячи различных медалей. Очевидно, что многие медали, изготовленные до Первой мировой войны, принадлежат кисти Antoine Fisch (1827-1892) и Jules Fisch (1870-1916). Последующие поколения Fish были уже не медальерами, а бизнесменами. В общей сложности насчитывается примерно 210 различных художников, которые использовали опыт этой традиционной фирмы для создания своих работ, в том числе несколько иностранных художников из Люксембурга, Польши, Португалии и др.
Fonson:
Производство медалей не было основным направлением деятельности этой компании, основанной в 1848 году. Производство военного снаряжения, мечей, униформы и пуговиц было первоначальной причиной основания компании на Fabrieksstraat. Изначально компанией руководили два брата, Jean Barthélemy (1808-1882) и Jean Fran çois Fonson (18..-18..), которые управляли компанией до 1862 года. Jean Barthélemy был медальером. Его брат руководил компанией до начала века, затем ее возглавил François Auguste Fonson (1845-1920), обычно подписывавшийся A. Fonson. Большинство медалей Fonson датируются периодом после 1900 года. После François Auguste Fonson, Jules (1871-1937) был последним прямым членом семьи, который руководил компанией. Jules был президентом Торговой палаты Брюсселя и членом Брюссельской оружейной биржи. Подпись «J. fonson» в дальнейшем использовалась до 1947 года.
В 1968 году компания обанкротилась в первый раз, продолжив свою деятельность как Anciens Établissements Fonson et Cie NV. Шесть лет спустя второй банковский кризис привел к тому, что компания Fisch, ее главный конкурент, взяла на себя производство медалей, часть персонала и тупотеку. В портфолио компании Fonson насчитывалось около 140 медалей. Продукция компании хорошо иллюстрируется несколькими каталогами и последовательной маркировкой медалей по краю.
(De Vigne)Hart:
Медальер Laurent Hart (1810-1860) начал свой бизнес на Theresianenstraat, 4. В 1847 году он переехал в Koningsgalerij, 6, где его преемники оставались до 1974 года. Компания изготавливала медали с помощью винтового пресса, который остался там после того, как производство медалей было прекращено. В настоящее время это интересный элемент декора для новых предприятий, которые использовали бывшее рабочее место. После смерти ХАРТА дело продолжила его вдова Octavie Van Doren (ум.1889); в это время иногда можно увидеть подпись «P. Hart». С 1890 года мисс Alice De Vigne (ум.1939) стала владелицей компании, и компания получила новое название De Vigne-Hart, которое сохраняла до закрытия в 1974 году. Последние десятилетия компанией руководили мать и дочь Londes. Помимо медалей, изготовленных рукой самого мастера, другие художники, такие как Elisa Beetz-Charpentier (1875-1949), Jacques Marin (1877- 1950), Franz Van Leemputten (1850-1914), использовали его мастерскую. Нет ничего необычного в том, что медали подписаны «L. Hart», но отчеканены спустя долгое время после его смерти в 1860 году. Это, конечно, связано с тем, что у компании более 100 лет не было медальера, работающего с ними, что привело к постоянному повторному использованию старых штампов! Значительная часть тупотеки Харта пополнила коллекцию Королевского монетного кабинета.
 
Koninklijke Munt I Monnaie Royale (KMB)(Королевский Монетный Двор):
До 1878 года Королевский монетный двор располагался на площади Muntplein, 2 в центре нашей столицы. Затем он переехал в новое и более просторное помещение в Sint Gillis Munthofstraat, 95.
В 1976 году КМБ перенес свою деятельность в Pachecolaan, 32 в Brussels.
До 1860 года и после 1939 года чеканкой медалей занималась администрация монетного двора. В период с 1860 по 1939 год администрация сдавала в аренду право на чеканку медалей в своих помещениях трем частным предпринимателям:
Leopold WIENER (1823-1891) - (1860-1891)
Alphonse MICHAUX (1860-1928) – (1894-1926)
Alexandre EVERAERTS (1877-1943) – (1926-1939)
WIENER выполнял функции главного гравера, двое других также были де-факто главными граверами, но их должность называлась «Шеф производства».
Художники, сотрудничавшие с КМБ в период 1830-1900 годов:
Joseph Pierre Braemt (1796-1864), Alexandre Geefs (1829-1866), Laurent Hart (1810-1860), Constant Jehotte (1809-1882), Louis Je hotte (1803-1884), Adolphe Christian Jouvenel (1798-1867), Julien Leclercq (1805-1882), Adrien-Hippolyte Veyrat (1803-1883), Jacques Wiener (1815-1899), Leopold Wiener (1823-1891).
В период 1900-1939 годов:
Alphonse Michaux (1860-1928), Armand Bonnetain (1883-1973), Alphonse de Tombay (1843-1918), Godefroid Devreese (1861-1941), Fernand Dubois (1861-1939), JulesJourdain (1873-1957), Jenny Lor rain (1867-1943), Jacques Marin (1877-1950), Georges Petit (1879- 1958), Hippolyte Le Roy (1857-1943), Charles Samuel (1862-1938), Pierre Theunis (1883-1950), Franz Vermeylen (1857-1922), Thomas Vincotte (1850-1925).
После 1939 года:
Albert Aebly (1897-1971), George Aglane (1912-1994), G. - A. Brunet (1902-1986), Alfred Courtens (1889-1967), Albin Courtois (1928), Serge Creuz (1924-1996), Jean Debast (1883-1975), Fernand Debon naires (1907-1997), Marc De Bruyn (1924-2009), Oscar De Clerck (1892-1968), Georges Dobbels (1910-1988), Auguste Duerinck (1919- 1993), Harry Elstrom (1906-1993), Marcel Gilson (1948), Paul Huybrechts (1951), Idel Ianchelevivi (1909-1994), Andre Lange (1923-1999), Dolf Ledel (1893-1976), Charles Leplae (1903-1961), Luc Luycx (1958), Mark Macken (1912-1977), Raf Mailleux (1916-1996), Marcel Mazy (1931-?),
Ricky Plaghki (1950), Albert Poels (1903- 1984), Marcel Rau (1886-1966), Michel Stievenart (1910-1991), Carlos Van Dionant (1899-1969), Jean Vierset (1924).
С KMB работали не только бельгийские медалисты, но и иностранцы, такие как Raymond Joly (1911-2006), Julien Lefevre (1907-1984), Leon Nos busch (1897-1979), Bert Cornet (1937-2014), Geoffrey Colley (1934), Pietro Giampaoli (1898-1998), Alasia Borghese (1926) изготовившие для Монетного двора некоторое количество медалей.
Maison Paul Fisch Aine:
В качестве издателя медалей Paul Fisch возглавил гравировальную компанию своего отца, Antoine Fisch, основанную в 1853 году. В течение пяти лет (1893-1898) он возглавлял компанию Fisch & Cie вместе со своей матерью Jeanne Wicot, братом Joseph и сестрой Antoinette. В 1898 году он создал собственную компанию, где выпускал свои собственные творения. Paul Fisch (1865-1919) учился в Королевской академии изящных искусств в Брюсселе. С 1909 года он был председателем Художественного общества Андерлехта. Компания не исчезла с его смертью вскоре после Первой мировой войны. Ей занималась его вдова до 1924 года, а затем им завладела Désiré Robette; деятельность прекратилась в 1930 году.
Художники, которые работали в компании: Paul Fisch (1865-1919), Bernard Callie (1880-1954), Maurice de Mathelin (1854-1905), Gode froid Devreese (1861-1941), Louis Dupuis (1842-1921), Hippolyte Le Roy (1857-1943).
 
3. Гент
Старейшая мастерская по изготовлению медалей в Генте принадлежала медальеру Victor Lemaire (1826-1905) и располагалась на Botermarkt, 1. Из литературы следует, что начало чеканки медалей, возможно, относится к 1845 году, а пик ее популярности приходится на 1880-1900 годы. Единственным другим художником, чье творчество мы смогли проследить до этой мастерской, был Hippolyte Le Roy (1857-1943).
Есть свидетельства того, что известный мастер по серебру Bourdon изготавливал медали и жетоны. Несмотря на то, что компании уже давно нет, ее винтовой пресс и некоторые штампы сохранились и свидетельствуют о ее прошлом как оборудование для изготовления медалей. Можно с уверенностью сказать, что период их деятельности по изготовлению медалей охватывает период с 1874/7 по 1914 год. В тот период компанию возглавлял Edouard Bourdon (1858-1944). Однако неясно, создавали ли они только свои собственные рисунки или работали с другими художниками над дизайном медалей.
Последнее предприятие по чеканке медалей в Генте находилось на предприятии Sporttroffeeen Louis Nelen. Они производили медали в период 1955-1997 годов. Головной офис находился в двух разных местах на Voskenslaan, 129 и 171. Но у них также были магазины в Брюсселе и Льеже. Как следует из названия, они специализировались на изделиях, связанных со спортом, но также выпускали некоторые художественные медали. Компания исчезла после банкротства на рубеже веков.
4. Другие мелкие производители
Совершенно уникальным производителем был Willy Krafft из Eupen, немецкоговорящей части Восточной Бельгии. Его компания специализировалась на изготовлении медалей для мероприятий туристических клубов. Компания была основана в 1980 году и прекратила свою деятельность в 2014 году из-за банкротства.
Единственным медальером, который был связан с его компанией, был (Joseph Fleron 1920-1995).
5. Импортеры
Любой коллекционер медалей в Бельгии может сказать, что мы находим удивительно много медалей, принадлежащих швейцарской компании Huguenin. Компании Huguenin работает здесь через специального посредника, а именно компанию Pirsch. Иллюстрированные прайс-листы фирмы Pirsch показывают, что в период с 1908 по 1925 год они работали на высоком профессиональном уровне. Emile Pirsch (1863-1925) был издателем медалей, которые можно увидеть в брюссельских компаниях Wolfers, Walravens и Fonson. Кроме того, он был эксклюзивным агентом Huguenin из Ле-Локля в Швейцарии по Бельгии и Люксембургу.
После его смерти компания была продолжена Paul Villers под тем же названием.
 
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
До сих пор не удалось найти мастерские по изготовлению медалей в Льеже, но скорее всего, в городе, где до 1794 года существовал монетный двор и где были такие известные граверы, как Jehotte’s и Jouvenel’s, должна была существовать по крайней мере одна мастерская. Многое еще предстоит исследовать, но нужно понимать, что первичные источники (архивы компаний) в значительной степени утрачены и что надо полагаться только на вторичные источники и иконографию, чтобы попытаться получить ясную картину того, что производили мастерские и с какими художниками они работали. Что уже можно с уверенностью сказать, так это то, что почти все бельгийские медальеры использовали несколько «механизмов». Те, чье имя связано с какой-либо мастерской, являются либо членами семьи, владеющей предприятием, либо их можно с полным основанием считать сотрудниками этой мастерской, как, например, Herman Heusers и Basile Lamon из Fisch.
 
Низкий Вам поклон и огромнейшее человеческое спасибище! Хорошо, что у меня всё в кабинете, а не дома. Начал бы уже пересматривать все подписи медальеров)
 
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.
Сверху