Нашел вот в интернете фотографию, на которой как раз этот памятник, жители городка и члены Wehrverein - я бы перевел как общество военнообязанных. По сути Wehrverein это предшественник современных Schützenvereine - стрелковых обществ, ведь стрелки, это не только соревнования, а в первую очередь охранга и защита города, то есть ополчение. Общество в Рёнзале (Rönsahl) с приходом нацистов к власти было ликвидировано, а после второй мировой войны не нашлось никого, кто возвратил бы старые традиции в жизнь. По крайней мере такую информацию я нашел в сети. В 1929 году в городке насчитывалось 702 жителя.