Сборник сведений для лиц Государевой Свиты из 1911-го года о японских орденах

[JapanX]

Есть такая книжица, опубликованная в 1911 году.

 

[JapanX]

Внутри неё раздел.

 

[JapanX]

Любопытно посмотреть, как в 1911-ом году этот раздел описывает японские ордена

[обратите внимание на описание второй степени восходящего солнца]

 

[JapanX]

[обратите внимание на описание 6-й степени золотого коршуна и цвета лент священного сокровища и медали красного креста]

 

[JapanX]

Нельзя также не заметить, что автор использует не правильное павловния, а павлонiя.
Видимо, при создании раздела была использована англоязычная литература

 

[мопс]

Классно , спасибо