Жетон школы синто Кейсин

[Вадим А. Старый]

Всю голову сломал.
Кроме как - 域神大载會信牌 - прочитать не могу!
Переводчик выдает банальный "Великий буддизм"

Проверьте мои предположения!

 

[JapanX]

域神大载會信牌
Проверьте мои предположения!

域神大载會信牌

Две ошибки закрались

敬神大教會信牌

 

[JapanX]

Синтоистская группировка

Официальное название

神道修成派 - синтоистская школа
敬神大教会 - великая церковь Кейсин


敬神 / Keishin/ Кейсин / благочестие; благоговение

https://www.keisin.or.jp/keisin4.html

 

[Вадим А. Старый]