Стас Шимбу
Местный
Один из многих памятных жетонов " В память о Китайском инциденте " .
Набито таких памятных жетонов десятки и сотни , но данный жетон
имеет свою историю .
А дело в том , что кроме надписи " В память о Китайском инциденте , с августа 12 года Сёва по ноябрь 14-го года Сёва " , мы видим еще один иероглиф , а именно 隼 .
Иероглиф переводится как 隼 [hayabusa] — сокол-сапсан; обр. сокол (о храбром человеке). И именно этот знак и дал нашему коллеге Яну
ключ к разгадке нашего жетона .
Дело в том , что в ЯИФ были торпедные катера класса Отори и один из них был как раз Hayabusa . Приступили к его постройке 28-го октября 1935-го года и уже к 7 -му декабря 1936-го года завершили его строительство .
Надо полагать , что " Сокол " достаточно повоевал и был потоплен авиацией 24-го сентября 1944-го года в межостровном море Филиппинского архипелага Сибуян .
Вот такая судьба жетона и корабля .
Однотипный с Соколом корабль " Фазан " . Кстати " Фазан " уже под названием " Внимательный " был до 1957-го года в составе ВМФ СССР .
Набито таких памятных жетонов десятки и сотни , но данный жетон
имеет свою историю .
А дело в том , что кроме надписи " В память о Китайском инциденте , с августа 12 года Сёва по ноябрь 14-го года Сёва " , мы видим еще один иероглиф , а именно 隼 .
Иероглиф переводится как 隼 [hayabusa] — сокол-сапсан; обр. сокол (о храбром человеке). И именно этот знак и дал нашему коллеге Яну
ключ к разгадке нашего жетона .Дело в том , что в ЯИФ были торпедные катера класса Отори и один из них был как раз Hayabusa . Приступили к его постройке 28-го октября 1935-го года и уже к 7 -му декабря 1936-го года завершили его строительство .
Надо полагать , что " Сокол " достаточно повоевал и был потоплен авиацией 24-го сентября 1944-го года в межостровном море Филиппинского архипелага Сибуян .
Вот такая судьба жетона и корабля .
Однотипный с Соколом корабль " Фазан " . Кстати " Фазан " уже под названием " Внимательный " был до 1957-го года в составе ВМФ СССР .
