Значок освящения знамени

[Chik]

Помогите пожалуйста с определением и переводом. В переводе получается какая-то хрень: и жертва войны, и горный район, и ритал освещения знамени, а правильно сложить что-то не получается.

 

[Андрей Пустоваров]

Наверное мало места было на знаке, вот лаконично так и написали. Bergisches Land это регион в Северной Рейн-Вестфалии возле Леверкузена. Знак связан уже с NSKOV и посвящен принятию (освящению, открытию) нового знамени организации в этом регионе.

 

[Chik]

Наверное мало места было на знаке, вот лаконично так и написали. Bergisches Land это регион в Северной Рейн-Вестфалии возле Леверкузена. Знак связан уже с NSKOV и посвящен принятию (освящению, открытию) нового знамени организации в этом регионе.

Спасибо! А я все пытался связать в одно предложение