Знак чайного домика "Сегодняшняя обитель"

[JapanX]

По "чаю" мы уже однажды "работали" https://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=22282
Вот ещё один любопытный знак.

 

[JapanX]

На реверсе набит номер

19507

и присутствуют три кандзи

今日庵 - сегодняшняя хижина/кабинка/эрмитаж/скит/обитель

 

[JapanX]

Речь идёт вот об этом месте

http://www.urasenke.or.jp/textc/chashitu/kon.html

 

[JapanX]

Коробка.

 

[JapanX]

Благодаря ей определяем ещё одного производителя знаков из Киото - мастерскую Огава.


小川金正堂 - Огава Кинсёдо

http://o-kinseido.jp/

 

[JapanX]

Размеры коробки и знака.

 

[JapanX]

Вес знака.