Знак с Кусуноки Масасигэ от двух женских патриотических оборонных обществ

Регистрация
2 Июл 2015
Сообщения
587
Реакции
10
Адрес
Москва
Вот такой есть знак...
Помогите с атрибуцией!
 

Вложения

  • DSCF2446.JPG
    DSCF2446.JPG
    153.2 KB · Просмотры: 589
  • DSCF2447.JPG
    DSCF2447.JPG
    118 KB · Просмотры: 320
  • DSCF2449.JPG
    DSCF2449.JPG
    224.1 KB · Просмотры: 203
Думаю, патриотика.

На реверсе вижу

持許

Наверху аверса натурально

大日本

По углам вроде бы

示目

示斤



правый верхний не могу разобрать.
 
Реверс
特許 - Специальное разрешение?

大日本 - Японская империя
Дальше непонятно...
 
Последнее редактирование модератором:
Да какая-то гулянка какой-то ассоциации, связанная с национальной обороной.

Слева

国 - страна
休 - праздник
?


Справа

国防 - национальная оборона
?
人會 - народная организация

Внизу кажется

婦人車
 
Думаю, знак может быть связан с фестивалем Кусуноки Масасигэ, что был проведён в 1931 году :wink3:
 

Вложения

  • 30s_poster_21.jpg
    30s_poster_21.jpg
    801.2 KB · Просмотры: 447
Последнее редактирование модератором:
Вот еще обнаружил. Этот без лака.
 

Вложения

  • i-img640x480-1543028322totgvg615777.jpg
    i-img640x480-1543028322totgvg615777.jpg
    78.9 KB · Просмотры: 331
  • i-img640x480-1543028339jwbprj613120.jpg
    i-img640x480-1543028339jwbprj613120.jpg
    80.2 KB · Просмотры: 304
  • i-img640x480-1543028332kmm6xj570597.jpg
    i-img640x480-1543028332kmm6xj570597.jpg
    110 KB · Просмотры: 324
Раколол этот "орешек"! :biggrin:

Фишка в том, что он не от одного общества, а сразу от двух.

Надпись сверху имеет отношение как к одному, так и к другому

大日本 - Великой Японии
 

Вложения

  • 1.jpg
    1.jpg
    109.5 KB · Просмотры: 289
Этот кандзи также общий

- знак
 

Вложения

  • 2.jpg
    2.jpg
    46.7 KB · Просмотры: 103
Справа у нас название такой известной группировки


国防婦人会 - национальная женская ассоциация обороны
 

Вложения

  • 4.jpg
    4.jpg
    138.9 KB · Просмотры: 298
То есть речь идёт об этих девчушках
 

Вложения

  • Greater Japan National Defense Women's Association.jpg
    Greater Japan National Defense Women's Association.jpg
    410.3 KB · Просмотры: 290
Флагов и значков у них с избытком было.
 

Вложения

  • kokubouhujinkainohata.jpg
    kokubouhujinkainohata.jpg
    358.3 KB · Просмотры: 312
А слева другая женская группировка

国体護持婦人 - национальное женское ополчение
 

Вложения

  • 3.jpg
    3.jpg
    190 KB · Просмотры: 319
Такая неожиданная развязка :wink3:
 
Сверху