Знаки и жетоны сил самообороны Японии

[JapanX]

На первый взгляд - жетон какой-то коммерческой компании.

 

[JapanX]

Но нет.
Это силы самообороны.

第5師団長 - командир 5-й бригады
　
三級賞詞 - третий приз

 

[JapanX]

Она и имя своё получила только в 2004 году, будучи сформированной из частей распущенной 5-й пехотной дивизии.

https://en.wikipedia.org/wiki/5th_Brigade_(Japan)

https://www.mod.go.jp/gsdf/nae/5d/

 

[JapanX]

Крышка коробки дублирует реверс.

 

[JapanX]

賞 - награда

 

[JapanX]

第三大隊 - 3-й батальон

第十二普通科連隊 - 12-й пехотный полк

 

[JapanX]

Жёсткий такой дизайн
Жёстче только качество изготовления ...

 

[JapanX]

И эти звери даже не из танкистов.

第二十三普通科連隊 - 23-й пехотный полк

На аверсе

賞 - награда.

 

[JapanX]

Размеры.
Как видим, качество исполнения второго экземпляра ничуть не уступает качеству первого.

 

[JapanX]

Ещё один наградной жетон.

 

[JapanX]

На реверсе

西部面方隊 - западная армия

陸上自衛隊 西部方面隊［JGSDF Western Army］

陸上自衛隊西部方面隊は「鎮西・南西の防人」として、九州地方・沖縄県で防衛警備や災害派遣等を行なっています。

www.mod.go.jp

Western Army (Japan) - Wikipedia

en.wikipedia.org

Именно её эмблема виднеется в левом нижнем углу аверса.

 

[JapanX]

В дизайне этого и предыдущего жетонов всё ещё чувствуется довоенная традиция.

 

[JapanX]

На аверсе

賞 - награда.

На реверсе

陸上自衛隊 - наземные силы самообороны

第1普通科連隊 - 1-й пехотный полк.

 

[JapanX]

Размеры жетона



Оригинальная коробка

 

[JapanX]

Жетон о командно-штабного училища сухопутных войск.

 

[JapanX]

Отбит на память

二十周年記念 - 20-й годовщины со дня создания

15 октября 1967 года

Размеры.

 

[JapanX]

Обнаружен в такой коробке.