25 лет битвы под Лейпцигском. Шварценберг

Карацуповец

Модератор
Регистрация
29 Окт 2007
Сообщения
4,471
Реакции
892
Возраст
58
Адрес
Россия, Урал
Ув. коллеги !
Встречал мельком раньше, теперь держу в руках вот такой предмет.
Насколько понял, вручался "Мужам (мужчинам) Шварценберга" на 25-ти летие битвы Народов под Лейпцигом. На реверсе памятник, насколько понимаю, тоже к этой дате воздвигнутый, но фельдмаршалу Карлу Филиппу цу Шварценбергу в 1838 г..
Возник ряд вопросов:
1. Кто на аверсе ? Три правителя (Гордый профиль Александра явно виден) коалиции-Россия, Австрия, Пруссия ? А может, Александр I, Шварценберг и Фридрих Вильгельм III ? Или всё таки в центре Фридрих Август I, король Саксонии до 1827 г.(но он в момент битвы был на другой стороне) ? Или Фридрих Август II, король Саксонии с 1836 г.?
2. Эта медаль для награждения или памятная, типа жетона ? Диаметр 32 мм, толщина 3,3 мм. Есть ли у неё Указ о награждении ?
3. Ухо должно быть ? Хоть работа и "заводская", но у меня есть какая-то доля сомнения.
4. Лента была и какая ?
5. Гравёр и производитель кто ?
6. Существует ли этот памятник сейчас ? В сети не нашёл.
 

Вложения

  • 25 л Шварценб а.jpg
    25 л Шварценб а.jpg
    267.5 KB · Просмотры: 669
  • 25 л Шварц а.jpg
    25 л Шварц а.jpg
    255 KB · Просмотры: 540
Последнее редактирование модератором:
три императора.

больше напоминает открытие памятника Шварценбергу
 
...
 

Вложения

  • Schwarzenbergstein_Meusdorf-1.jpg
    Schwarzenbergstein_Meusdorf-1.jpg
    95.9 KB · Просмотры: 411
  • Schwarzenbergstein_Meusdorf-3.jpg
    Schwarzenbergstein_Meusdorf-3.jpg
    211.6 KB · Просмотры: 596

Жив ещё Курилка! Меч, видимо, ушёл на нужды армии... Мне памятник почему-то всё в Австрии высвечивался .
Благодарю !:drinks: Андрей, а где эти фото были, доп.описания никакого нет, типа что, где, когда, с какой целью и т.п. ?
 
Adresse
Deutschland
Leipzig
Park Meusdorf
Schwarzenberg-Denkmal
 

Вложения

  • 1280px-Denkmal-Meusdorf.jpg
    1280px-Denkmal-Meusdorf.jpg
    304.6 KB · Просмотры: 466
Adresse
Deutschland
Leipzig
Park Meusdorf
Schwarzenberg-Denkmal

Раз он в Лейпциге, а я искал в г. Шварценберг:blush2: , напрашивается вариант выпуска этой медали к открытию памятника Шварценбергу в Лейпциге.
Из вики:" В германских государствах 18 октября долгое время отмечалось как начало возрождения. Были созданы многочисленные памятники, отмечающие известные точки боя: чугунный обелиск на «холме Монархов», где располагалась ставка союзников (1847); памятник князю Шварценбергу (каменный куб неподалёку от Мойсдорфа), камень Наполеона возле Тонберга, многочисленные монументы, установленные Теодором Апелем (Apelsteine) и несколько памятников, воздвигнутых в самом городе".
Теперь вопрос: каким "Мужам Шварценберга" вручали ? Всем участникам (мероприятия или битвы), всем её купившим участникам мероприятия ?
 
в чудесное время живем

Маленькая заметка в Нумизматической Газете из городка Вайсензее в Тюрингии от октября 1838 года сообщает нам о том, что выпущена памятная медаль в 25-летнему юбилею битвы при Лепциге. Заказал медаль господин книготорговец Шрек из Лейцига.
На главной стороне медали портреты трех славных императоров и надпись
Бог был с ними
ниже эмблема победы и надпись

к двадцатипятилетию битвы при Лейпциге

на другой стороне медали изображение монумента князю Шварценбергу, надпись
солдатам Шварценберга
открыт октября года
медаль чеканится в золоте, серебре и бронзе. Минимальная партия заказа 25 экземпляров.
Также и в английском олове...
 

Вложения

  • 1838-2.jpg
    1838-2.jpg
    36.1 KB · Просмотры: 403
  • 1838-1.jpg
    1838-1.jpg
    79.4 KB · Просмотры: 554
  • 1838.jpg
    1838.jpg
    31.4 KB · Просмотры: 538
Последнее редактирование модератором:
Ständige Ausstellung im Alten Rathaus
1. Etage: Leipzig original
Katalogtext
Medaille auf die Errichtung des Schwarzenberg-Denkmals

deutsch 1838

Silber, vergoldet

D 3,1 cm

Umschrift Avers: GOTT WAR MIT IHNEN.

ZUM XXV. IUBILAEUM DER SCHLACHT BEI LEIPZIG

Revers: DEN MANEN SCHWARZENBERGS.

ERRICHTET AM 18. OCTOBER 1838.

Inv.-Nr.: MS/168/2003
 

Вложения

  • 1838-3.jpg
    1838-3.jpg
    45.5 KB · Просмотры: 522
Das Schwarzenberg-Denkmal im Park Meusdorf

Am 18. Oktober 1813, dem Entscheidungstag der Völkerschlachtkämpfe, trafen sich in den Nachmittagsstunden die Monarchen der gegen Napoleon Verbündeten mit ihrem Oberkommandierenden, dem österreichischen Fürsten von Schwarzenberg, auf einer Geländeerhebung an der Chaussee zwischen Probstheida und Liebertwolkwitz.
Von hier aus konnten ein Großteil des südlichen Schlachtfeldes und die Richtung nach Leipzig überlickt werden. In späteren Jahren kam für diese Erhebung der Name "Monarchenhügel" auf.
An dieser Stelle, so die Fama, soll Schwarzenberg den bevorstehenden Sieg gemeldet haben.
Zur Erinnerung daran errichtete 1847 der "Verein zur Feier des 19.Oktober" hier ein Denkmal. In der älteren Literatur wird der Ort jedoch oft auf den etwa drei Meter hohen Erdhügel, auf dem sich seit 1838 das Schwarzenberg-Denkmal erhebt, verlegt.
Dieses ist, so ein 1844 verfaßter Wegweiser über die Schlachtfelder, ein behauener Granitblock, der auf einem zweistufigen Sandsteinsockel ruht. Bei seiner Entdeckung westlich von Leipzig wog er vor der Bearbeitung nahezu 300 Zentner.
Die Inschriften auf dem Quader haben sich erhalten, jedoch hat man bei späteren Überarbeitungen das "C" durch das heute gebräuchliche "K" ersetzt. Die Schmalseiten trugen einen Eichen- bzw. Lorbeerkranz aus Bronze. Verschwunden ist auch eine Grotte unter dem Hügel. Verschlossen durch eine Gittertür, enthielt sie Gebeine in der Nähe gefallener österreichischer Schlachtteilnehmer.
Über dem Eingang befand sich die Inschrift "18.Octbr. + 1813". Ein im nahen Gasthof wohnender Aufseher betreute das Denkmal.
Nach 1900 entstand an der Stelle des einfachen Gasthofes die Parkgaststätte "Park Meusdorf", in deren fast 50.000 qm großen Anlage nunmehr das Schwarzenberg-Denkmal einbezogen war.
Am 18. Oktober 1913 wurde zum Gedenken an die gefallenen Österreicher nach einer Schwarzenberg-Feier in der Grotte eine Tafel angebracht.

Fürst von Schwarzenberg

Der Niedergang der Parkgaststätte und damit auch des Denkmals begann mit dem Zweiten Weltkrieg. Am Denkmal nahmen Zerstörungen überhand; Grotte, Bronzekränze und das umgebende Gitter verschwanden. Nach Kriegsende konnte, entsprechend den Bestimmungen der Sowjetischen Militäradministration, ein Abbruch als "militaristisches Denkmal" verhindert werden. Anfang der 50er Jahre fanden endlich Instandsetzungsarbeiten statt. Das Gitter erneuerte man jedoch nicht, und die neugegossenen zwei Bronzekränze verschwanden ein weiteres Mal. Ab 1986 erfolgten auf ein denkmalpflegerisches Gutachten einige unbedingt erforderlichen Arbeiten in Sockelbereich und an den Inschriften. Da der Denkmalhügel durch das fehlende Gitter seit Jahrzehnten als Rodelberg dient, bedrohen Erosionsschäden die Denkmalbasis. Leider beeinträchtigen Schmierfinken durch Graffitisprühereien immer wieder den Gesamteindruck des Denkmals und damit auch den unserer Stadt.
Nach dem Frühjahrsfeldzug 1813 kam es zwischen Rußland und Preußen einerseits und Frankreich andererseits zu einem Waffenstillstand den beide Seiten zur Stärkung ihrer militärischen und außenpolitischen Position nutzten. Österreich schloß sich der Koalition gegen Napoleon an und erklärte ihm vor Beendigung der bis zum 17. August vereinbarten Waffenruhe am 12. August den Krieg. Bedingung des Beitritts war die Übernahme des Oberkommandos über die verbündeten Armeen durch einen österreichischen Militär. Die Wahl fiel auf Fürst Karl Philipp von Schwarzenberg (1771 - 1820). Dieser Aufgabe fühlte sich der Fürst gegenüber Napoleon nicht immer gewachsen. Die Politik Metternichs diktierte seine militärischen Entscheidungen in hohem Maße. Hinzu kam, daß sich bei seiner Armee das Hauptquartier der drei Monarchen Rußlands, Preußen, Österreichs befand, die oft in die strategische und operative Führung eingriffen. Auf Ausgleich bedacht, war seine Kriegsführung vorsichtig, so daß er mitunter auf heftigen Widerstand russischer und preußischer Militärs stieß. Nicht zu vergessen ist, dass der österreichische Kaiser der Schwiegervater Napoleons war.
Schwarzenberg wurde von der Wiege an für den Kriegsdienst bestimmt. Anfangs Offizier bei der Infanterie, diente er später in der Kavallerie und zeichnete sich in den Kriegen gegen die Türkei aus. Ab 1793 nahm er an den Feldzügen gegen Frankreich teil. Nach dem Krieg 1809 zum General der Kavallerie ernannt, übertrug ihm der Wiener Hof das Botschafteramt in Paris. Auf Napoleons persönlichen Wunsch übernahm der Fürst den Oberbefehl über das österreichischen Hilfskorps im Rußlandfeldzug 1812. Kehrte nach der Niederlage nochmals für kurze Zeit nach Paris zurück und versuchte vergeblich Napoleon von neuen Kriegsvorhaben abzubringen.
Nach dem Scheitern aller Friedensbemühungen wurde Schwarzenberg zum Oberkommandierenden aller in Böhmen aufzustellender Truppen der Verbündeten ernannt, die er über Dresden und Leipzig nach Paris führte. Vielfältig geehrt, legte er am 4. Mai 1814 das Oberkommando nieder. Danach Präsident des Hofkriegsrates, erlitt er 1817 einen Schlaganfall. Zu einer homöopathischen Heilbehandlung reiste der Kranke im April 1820 zu dem bekannten Arzt Dr. Samuel Hahnemann nach Leipzig. Auch erhoffte er hier Kraft aus der Erinnerung an 1813 zu schöpfen. Durch eigenes Verschulden und gegenteilige Behandlungsmethoden anderer Ärzte verschlechterte sich sein Gesundheitszustand weiter. Eine Tafel im Treppenhaus des "Königshauses", Markt 17, verkündet, dass er hier am 15. Oktober 1820 verstarb. Wenige Tage darauf wurde in einem feierlichen Trauerzug der Leichnam des Fürsten nach Böhmen überführt und entsprechend der Familientradition in der Gruft der Burg Orlik an der Moldau beigesetzt.

Karl-Heinz Kretzschmar
Beauftragter für Denkmalpflege
 
Да, времена чудесные ! Огромное спасибо за тексты. Что-то забуксовал на готическом шрифте... В общих чертах понятно, что без уха медаль-то была.:swoon:

я первый текст, готический, уже перевел. :drinks:
медаль, конечно же без уха, так как частный заказ
 
в чудесное время живем

Маленькая заметка в Нумизматической Газете из городка Вайсензее в Тюрингии от октября 1838 года сообщает нам о том, что выпущена памятная медаль в 25-летнему юбилею битвы при Лепциге. Заказал медаль господин книготорговец Шрек из Лейцига.
На главной стороне медали портреты трех славных императоров и надпись
Бог был с ними
ниже эмблема победы и надпись

к двадцатипятилетию битвы при Лейпциге

на другой стороне медали изображение монумента князю Шварценбергу, надпись
солдатам Шварценберга
открыт октября года
медаль чеканится в золоте, серебре и бронзе. Минимальная партия заказа 25 экземпляров.
Также и в английском олове...

Ещё раз, благодарствуйте!:drinks: В ценах этих ... Gr-Mr...
Короче, разобрался и в ценах того времени на предметы ! Золотая-20 талеров Прусской грауманской стопы (Вона как !), серебряная - 1 талер 8 грошей, а бронзовая всего-то 16 грошей. Ну а в английском цинке и того дешевле - всего 6 грошей. Купил стопку минимум 25 шт. и награждай себе подобных Мужей Шварценберга. Указал бы ещё мастерскую, куда обращаться, да гравера какого благодарить...
Всё думаю, как они там при пересчёте в 1838 г. сами- то не путались ?
 
там вроде присутствует фраза, что обращайтесь в редакцию.
одна шайка-лейка
 
den Manen Schwarzenbergs
имеются в виду участники битвы, так как Шварценберг был главнокомандующим в этой битве со стороны союзников, значит все они солдаты Шварценберга...

Я уж так их, возвышенно Мужами назвал...:biggrin:
Медаль неплохая, только какой-то м...к к ней ухо припаял...
Где-то была тема про 100 летие Битвы Народов, я что-то не нашёл, хотел туда поставить.
 
Сверху