6-е сокровище мастерской Шобидо из 1926 года в группе

Спирька Шпандырь

Спирька Шпандырь

Местный
Регистрация
9 Янв 2018
Сообщения
687
Реакции
4
Адрес
Вятка
Ув.форумчане, помогите с установкой кавалера данной группы. А так же есть один непонятный док, хотелось бы узнать что это. Фотографии с всеми предметами из группы прикрепил. Благодарю.
 

Вложения

  • 2.jpg
    2.jpg
    128.2 KB · Просмотры: 66
  • 3.jpg
    3.jpg
    153.7 KB · Просмотры: 55
  • 4.jpg
    4.jpg
    419.2 KB · Просмотры: 56
  • 5.jpg
    5.jpg
    341.1 KB · Просмотры: 61
  • 1.jpg
    1.jpg
    409.7 KB · Просмотры: 388
2. Интересует что за первый документ.
 

Вложения

  • 10.jpg
    10.jpg
    477.6 KB · Просмотры: 60
  • 9.jpg
    9.jpg
    406.7 KB · Просмотры: 61
  • 8.jpg
    8.jpg
    440.9 KB · Просмотры: 53
  • 7.jpg
    7.jpg
    357.4 KB · Просмотры: 55
  • 6.jpg
    6.jpg
    350 KB · Просмотры: 63
3
 

Вложения

  • 11.jpg
    11.jpg
    309.4 KB · Просмотры: 61
  • 12.jpg
    12.jpg
    417.8 KB · Просмотры: 62
  • 13.jpg
    13.jpg
    463.7 KB · Просмотры: 59
  • 14.jpg
    14.jpg
    219.6 KB · Просмотры: 61
  • 15.jpg
    15.jpg
    444.2 KB · Просмотры: 63
4
 

Вложения

  • 16.jpg
    16.jpg
    378.4 KB · Просмотры: 63
  • 20.jpg
    20.jpg
    280.6 KB · Просмотры: 61
  • 19.jpg
    19.jpg
    334.9 KB · Просмотры: 62
  • 18.jpg
    18.jpg
    420.5 KB · Просмотры: 62
  • 17.jpg
    17.jpg
    282.7 KB · Просмотры: 61
Документы на восхождение Тайсё и Сёвы на стандартных датах.
Благодаря им (а точнее, благодаря мне, которому пришлось убить некоторое время, чтобы дешифровать некоторые расплывающиеся кандзи) можно узнать чем он занимался в 1928 году.

Он работал в губернаторстве Кореи

朝鮮總府督

сотрудником министерства монополий (табак, etc).

専賣局
 

Вложения

  • 4.jpg
    4.jpg
    20.3 KB · Просмотры: 51
В 1915 году в том же губернаторстве

朝鮮總府督

он вкалывал

技手 - техник
 

Вложения

  • 5.jpg
    5.jpg
    20.7 KB · Просмотры: 53
28 марта 1934 года он стал особым членом японского красного креста (и получил соответствующую медаль).
 

Вложения

  • 7.jpg
    7.jpg
    357.4 KB · Просмотры: 53
В феврале 1935 года он получил

襃狀 - похвальную грамоту [дословно "похвала за добрые дела"]

От

石川縣 - префектура Исикава

能美郡 - округ Номи

за

電氣蓄音機壹臺寄附 - пожертвование на электронный граммофон
 

Вложения

  • 6.jpg
    6.jpg
    350 KB · Просмотры: 49

Вложения

  • 16.jpg
    16.jpg
    378.4 KB · Просмотры: 55
  • 17.jpg
    17.jpg
    282.7 KB · Просмотры: 54
В окрестностях 20-х/30-х годов был обычным членом общества индоктринации императорской власти.

皇風會正會員之章
 

Вложения

  • 18.jpg
    18.jpg
    420.5 KB · Просмотры: 56
Наконец, он где-то раздобыл знак участника торжественной церемонии в храме Ниси Хогадзи (храм определён методом смысловой догадки, так как под иглой мало что можно разобрать).

帚敬式受式章
寺(?)本派谷大京(?)
 

Вложения

  • 19.jpg
    19.jpg
    334.9 KB · Просмотры: 62
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.
Сверху