Экспедиция в Сибирь: отражения в фарфоре, металле и уруси

[JapanX]

Поэма + знакомое

西伯利亞 - Сибирь

出征紀念 - на память

 

[JapanX]

По периметру

9-й артиллерийский полк

 

[JapanX]

2-й батальон

 

[awax]

В память русско-японской войны?

 

[JapanX]

Для специалиста по электронной разведке и управлению у вас на редкость много вопросов. Более того, получив ответ, вы забываете сказать спасибо. Давайте-ка начинайте демонстрировать минимальные манеры или отправляйтесь задавать свои вопросы в какое-нибудь другое место. Сomprende?

На чаше

西伯利亞

凱旋記念

 

[awax]

СПАСИБО!

西伯利亞 - Сибирь

凱旋記念 - в память триумфального возвращения

Первый шаг к изучению языка сделан

 

[JapanX]

В оригинальной коробке.

 

[JapanX]

Слева и справа

西伯利亞 - Сибирь

出征紀念 - в память отправки на фронт

 

[JapanX]

На донышке

高岡 - Такаока

 

[JapanX]

Много чего повидала эта железная сакешница.

 

[JapanX]

Наверху

西伯利亞出征 - отправка на фронт Сибирь

внизу

紀念 - на память

 

[JapanX]

Так, похоже, выглядит полный сет https://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=220961#post220961

 

[JapanX]

На той, что в центре хорошо знакомое https://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=16446

除隊紀念 - на память о демобилизации

+

https://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=159645#post159645

 

[JapanX]

Остальные четыре стандартны.




西伯利亞 - Сибирь



Внизу

出征紀念 - на память отправки на фронт

 

[JapanX]

軍司令官立花大将 - командующий генерал Татибана (a.k.a. Тачибана)

 

[JapanX]

Эталонная именная чашка на экспедицию в Сибирский.

 

[JapanX]

ツベリヤ - Цуберия/Tsuberiya https://ja.wikipedia.org/wiki/シベリア

Чуть ниже

出征紀念 - на память отправки на фронт

Внизу

山田 - Ямада

 

[JapanX]

Видавшая виды.

 

[JapanX]

Интересная тем, что в память "триумфа"

Наверху куриной лапой

西北利亜出征 - сибирская кампания

По бокам

凱旋記念 - на память триумфального возвращения

 

[JapanX]

Токкури.