Эмблема с погона курсанта. Северная Корея.

[Карацуповец]

Ув. коллеги!
Попался мне вот такой предмет. По всей видимости, старый Китай? Высота 3 см, ширина 2,5 см.
Что это? И какого периода?
Буду признателен за информацию.

 

[АЛЕКСЕЙ С.П.Б.]

Это явно КНДР.

 

[Карацуповец]

А что? Кокарда?

 

[АЛЕКСЕЙ С.П.Б.]

Не знаю, но не армейская точно, возможно школьная?
Возможно наш коллега Dontletme сможет перевести.

 

[Dontletme]

Ув. коллеги!
Попался мне вот такой предмет. По всей видимости, старый Китай. Высота 3 см, ширина 2,5 см.
Что это? И какого периода?
Буду признателен за информацию.

This is the symbol on the shoulder band of the North Korean military cadet（old style）

 

[Карацуповец]

This is the symbol on the shoulder band of the North Korean military cadet（old style）

Благодарю.
По русски:
Это символ на плечевой повязке северокорейского военного курсанта (старый стиль).

 

[Dontletme]

Благодарю.
По русски:
Это символ на плечевой повязке северокорейского военного курсанта (старый стиль).

К сожалению, я не нашел старых фотографий с такими значками.
Это курсанты с новыми эмблемами.

 

[Sergeevich64]

Всë-таки, кокарда!

 

[Карацуповец]

Всë-таки, кокарда!

Нет. Это эмблема на погон. Иероглиф обозначает "ШКОЛА".
Интересно, как в КНДР назывались Высшие военные училища, раз надпись "ШКОЛА"?

 

[Карацуповец]

Ещё немного информации, коллеги подсказали.
Высшее военное училище - 고등 군사 학교 . Предпоследний иероглиф похож.
Старый кореец , который живет в России , сказал, что "это было на погонах ближе к шее"
на знаке написано "ХАК" - в переводе " школа "