Императорский стрелковый знак. "Принцен-версия".

[Вадик]

Появилась на горизонте вот такая занимательная версия известной стрелковой награды. Хотелось бы услышать мнение уважаемых коллег. Имеет ли место быть, среди оригинальных наград, данный "персонаж", или же кто-то нафокусничал?
Знак, явно частного изготовления, не миниатюрный (30/45 мм.) и довольно увесистый (10,6 гр.). Выполнен из серебра, и по всей видимости позолочен, ибо остатки позолоты на нем явно проглядываются. По размерам это точно не брелок от часового шатлена и не миниатюра на цепочку (например). Знак скорее медального размера и не плохо сочетался бы в колодке. Судя по надписи на реверсе - это некий презент от Z.E. для какого-то Вальтера (фамилию правильно прочесть не удается), 1/1 - не знаю что обозначает, может подразделение, 1 рота / 1 полка (в списке победителей среди пехоты за 1899 год числится 1 рота /Гренадерский полк кронпринца (1-й Восточно-Прусский) № 1).

 

[Вадик]

Хотя чтото я затупил, этож не фамилия снизу, а звание хаптмана, фамилия как раз наверное ВальтЭр ... Возможно именно он командовал ротой победившей в соревнованиях 1899 году?
Z.E., по всей видимости Zur Erinnerung (На память)?

 

[Андрей Пустоваров]

Z. E.
на память
an
(кому)
фон Вальтеру
Гауптману

1/1 - конечно ведет к первой роте первого полка, но я не могу предположить какие еще могут быть варианты. Надо искать в Ранглисте всяких фон Вальтеров, но жаль , что год не указан.

 

[Вадик]

как не указан - 1899

 

[Вадик]

Z. E.
на память
an
(кому)
фон Вальтеру
Гауптману

1/1 - конечно ведет к первой роте первого полка, но я не могу предположить какие еще могут быть варианты. Надо искать в Ранглисте всяких фон Вальтеров, но жаль , что год не указан.

Что можно сказать насчет оригинальности данного экземпляра?

 

[Андрей Пустоваров]

как не указан - 1899

Я на аверс и не смотрел

 

[Андрей Пустоваров]

Что можно сказать насчет оригинальности данного экземпляра?

Возможно ухо реставрировано. А так похож. Похож на старый предмет. Но это просто подарок. Не награда. Типа всяких погончиков, жетончиков. но красиво

 

[Вадик]

Ну вообще - да. Тем более что командиру роты и не положен был такой знак к ношению, ему полагалась настольное украшение в виде серебряного щита с надписью ФИО звание, кайзерприз в таком то году, такая то рота и т.д.

 

[Андрей Пустоваров]

Что можно сказать насчет оригинальности данного экземпляра?

Вадик, ну что могу сказать, поздравляю, полазил в своей библиотеке среди ночи, напугал моль, есть такой Вальтер!

фон Вальтер!

 

[Вадик]

Подразделение под его командованием в 1899 году можно отследить ?

 

[Андрей Пустоваров]

В 1901 он был там же, первая рота первого полка

Grenadier-Regiment Kronprinz (1. Ostpreussisches) №1.

Гренадёрский полк Кронпринц (1-ый Восточно-прусский) №1. Сформирован 20 декабря 1655 года. Базировался в Кёнигсберге. Участие в войнах: 1813-1814 против Франции: 05 апреля - Даннигков, 13 апреля - Бернбург, 29 апреля - Мерсебург, 02 мая - Гросс-Гёршен, 05 мая - Кольдитц, 19 мая -...

alteorden.com

 

[Вадик]

Давайте усложним вопрос. На того же, с такой же подписью, но только из латуни…. И Вы знаете, язык пока не поворачивается обозвать подделкой ….
У кого какие мысли ?

 

[Михаил Беленький]

Надпись на знаках, однозначно, разная.
И у меня появилось такое предположение: "Z(um) E(rinnerung) an von Walther Hauptmann 1/1" - "На память о капитане фон Вальтере 1/1".
Если это предположение верно, тогда все становится на свои места: это капитан заказал знаки на память для своих подчиненных!
Например, серебряные для унтер-офицеров, а латунные для солдат.

 

[Вадик]

Надпись на знаках, однозначно, разная.
И у меня появилось такое предположение: "Z(um) E(rinnerung) an von Walther Hauptmann 1/1" - "На память о капитане фон Вальтере 1/1".
Если это предположение верно, тогда все становится на свои места: это капитан заказал знаки на память для своих подчиненных!
Например, серебряные для унтер-офицеров, а латунные для солдат.

Звучит логично !!! Очень …

 

[Михаил Беленький]

Где ты этот нашел?

 

[Вадик]

В Калининграде, знак уже едет ко мне.

 

[Михаил Беленький]

Вот! Новая глава в твоей книге!

 

[Вадик]

Точно

 

[Андрей Пустоваров]

Версия нормальная. Теоретически возможно, практически тоже. Найти бы еще пару аналогичных.

 

[Михаил Беленький]

Версия нормальная. Теоретически возможно, практически тоже. Найти бы еще пару аналогичных.

Найти третий будет ОЧЕНЬ сложно. Хотя чего только не бывает...