Комитет защиты Революции

Belikov

Участник АК
Регистрация
30 Окт 2007
Сообщения
668
Реакции
0
Адрес
Россия
Комитет защиты Революции. Гость, друг.

правильный перевод? существует такой знак? планка от этого знака?

было какое-нибудь покрытие эмаль, краска?
 

Вложения

  • куба Комитетов защиты Революции а.JPG
    куба Комитетов защиты Революции а.JPG
    193.5 KB · Просмотры: 843
  • куба Комитетов защиты Революции р.JPG
    куба Комитетов защиты Революции р.JPG
    184.2 KB · Просмотры: 699
Комитет защиты Революции. Гость, друг.

правильный перевод? существует такой знак? планка от этого знака?

было какое-нибудь покрытие эмаль, краска?
Верно - Комитет защиты революции.
Это т.н. гостевой знак (в английском варианте на колодке было бы написано "Guest").
Правильный русский перевод - "Приглашенный".
Да, такой знак имеет место быть. Выдавался приглашенным на мероприятия, проводимым под эгидой Комитета защиты революции гостям из других стран или любым другим, не являвшимися членами организации.
Планка от этого знака - абсолютно родная, как и сам сбор сего знака.
Все знаки, какие довелось видеть, были именно такими, как и показано Вами - без каких либо покрытий, эмалей, красок.
 
Сверху