Крест ветеранов Infanterie-Regiment „Kaiser Wilhelm“(2.Großherzoglich Hessisches)N116

[Андрей Пустоваров]

То есть в этот союз входили ВСЕ военные общества на территории герцогства, и фронтовики и резервисты и полковые союзы и кавалеристы и артиллеристы и т.д.

немцы oни такие... голову морочат на раз

 

[Андрей Пустоваров]

Встреча ветеранов полка в 1924 году

 

[Андрей Пустоваров]

и в 1925 году

 

[Андрей Пустоваров]

и в 1925 году

во время второй встречи был открыт памятник погибшим солдатам 116-го пехотного полка и его формирований в мировой войне.

Открытка хороша тем, что перечисляет подразделения, связанные с 116-м пехотным полком, которые указаны на памятнике. Это сам 116-й пехотный полк, далее 116-й пехотный полк ландвера, 116-й пехотный полк резерва, 222-й пехотный полк резерва, 254-й пехотный полк резерва, 186-й пехотный полк и 418-й пехотный полк..

 

[Андрей Пустоваров]

открытие памятника

 

[Андрей Пустоваров]

еще пара открыток из прошлого

 

[Андрей Пустоваров]

памятник сохранился и до наших дней. Выглядит он вот так

 

[Alex Ponomarev]

...Открытка хороша тем, что перечисляет подразделения, связанные с 116-м пехотным полком, которые указаны на памятнике. Это сам 116-й пехотный полк, далее 116-й пехотный полк ландвера, 116-й пехотный полк резерва, 222-й пехотный полк резерва, 254-й пехотный полк резерва, 186-й пехотный полк и 418-й пехотный полк..

Ersatz-Truppenteile zum 1. Weltkrieg
1. Ersatz-Bataillon Inf.-Rgt. Nr.116 aufgestellt in Giessen
zwei Komp. traten zum Brig.-Ers.-Btl. Nr.49, 1. & 3. Komp. (als 1. & 3. Komp.) zum Res.-Inf.-Rgt. Nr.222 und 5. Komp. (als 8. Komp.) zum Inf.-Rgt. Nr.625.
Das Ersatz-Bataillon stellte auch den Ersatz für das Infanterie-Rgeiment Nr. 418

 

[Андрей Пустоваров]

Ersatz-Truppenteile zum 1. Weltkrieg
1. Ersatz-Bataillon Inf.-Rgt. Nr.116 aufgestellt in Giessen
zwei Komp. traten zum Brig.-Ers.-Btl. Nr.49, 1. & 3. Komp. (als 1. & 3. Komp.) zum Res.-Inf.-Rgt. Nr.222 und 5. Komp. (als 8. Komp.) zum Inf.-Rgt. Nr.625.
Das Ersatz-Bataillon stellte auch den Ersatz für das Infanterie-Rgeiment Nr. 418

спасибо за уточнение! А каков общепринятый термин в русском языке для Ersatz-Truppenteile? Аналогичный термин в армии?

Прогуляемся по Гисену?

Рыночная площадь (Марктплатц) в Гисене в 1840-м году

 

[Alex Ponomarev]

спасибо за уточнение! А каков общепринятый термин в русском языке для Ersatz-Truppenteile? Аналогичный термин в армии?..

С царских времён по 1941 год такие подразделения назывались, - Запа́сное подразделение, с 1941 по сегодня - учебные подразделения.

Функции:
воспитания личного состава;
обучения (подготовки) личного состава;
пополнения убыли состава в частях;
развёртывание новых частей и соединений, всех родов войск.

 

[Андрей Пустоваров]

ну эти подразделения были созданы в военное время и, возможно, имели такие цели как воспитание, обучение, пополнение, но в итоге участвовали в боях, то есть имели свой боевой путь и, в дальнейшем, общества бывших военнослужащих подразделения. То есть требуется некоторое уточнение..

 

[Alex Ponomarev]

...zwei Komp. traten zum Brig.-Ers.-Btl. Nr.49, 1. & 3. Komp. (als 1. & 3. Komp.) zum Res.-Inf.-Rgt. Nr.222 und 5. Komp. (als 8. Komp.) zum Inf.-Rgt. Nr.625.
Das Ersatz-Bataillon stellte auch den Ersatz für das Infanterie-Rgeiment Nr. 418

...2 роты стали основой для создания Бригадного учебного батальона №49,
1 и 3 роты стали основой для формирования 222-го резервного пехотного полка,
5-я рота стала основой для формирования 625-го резервного пехотного полка.
Учебный батальон также обеспечивал пополнение для 418-го пехотного полка.

Из всех перечисленных в боевых действиях участвовали:
222-й резервный пехотный полк,
625-й резервный пехотный полк,
418-й пехотный полк.

Учебные (Ersatz) подразделения обычно в боевых действиях не участвовали.
Только в чрезвычайных случаях.
Пускать "на мясо" ценные кадры офицеров и унтер-офицеров наставников, глупо и расточительно.

 

[Андрей Пустоваров]

Встреча ветеранов полка в 1924 году

встреча ветеранов в 1921-м году. Все никак не соберу их на одном планшете..

 

[Андрей Пустоваров]

вот вам еще один сто шестнадцатый вариант 21 августа 1921-го года

 

[Андрей Пустоваров]

вот еще встреча 116-го в 1937 году в Гиссене

 

[Андрей Пустоваров]

Добавлю на всякий случай
Членский знак полкового общества в Гиссене

 

[Андрей Пустоваров]

встреча ветеранов в 1921-м году. Все никак не соберу их на одном планшете..

Этот знак был еще в этой теме, но с ленточкой. Родная ли ленточка?

Стендик с ветеранскими знаками

Вот такой стендик получился...:44:

alteorden.com

 

[Андрей Пустоваров]

Встреча R.I.R. 116 в 1936 году