Medaille zur Erinnerung an die Heimkehr des Memellandes (Memelland-Medaille)

Андрей Пустоваров

Супер-Модератор
Регистрация
15 Фев 2009
Сообщения
50,790
Реакции
18,266
Возраст
53
Адрес
Deutschland
Medaille zur Erinnerung an die Heimkehr des Memellandes (Memelland-Medaille)

Медаль в память о возвращении Мемеля (Мемеландская медаль)

Эта медаль была учреждена 1 мая 1939 г. указом фюрера и рейхсканцлера Адольфа Гитлера в знак признания заслуг за "возвращение Мемельланда" Германскому рейху в 1939 г. Медалью награждались бойцы и раненые Мемельланда, выжившие родственники бойцов Мемельланда, а также военнослужащие вермахта, полицейские, сотрудники таможенной пограничной службы, партийных и связанных с ними организаций. Также были награждены должностные лица переходных органов власти. При вручении медалей особое внимание уделялось тому, чтобы их получали только лица, действительно участвовавшие в занятии Мемельланда. Женщины могли быть награждены только в исключительных случаях. К медали прилагалось свидетельство о собственности, которое, как и предыдущие медали аншлюса, выдавалось министром внутренних дел и начальником президентской канцелярии или, для военнослужащих, верховным командованием вермахта. Эта медаль - самая редкая из трех медалей Аншлюса, она была вручена примерно 31 300 раз. Начиная с 1940 года, медали изготавливались из чистого цинка. Дизайн был разработан профессором Ричардом Кляйном из Мюнхена.


Тему создал для создания с помощью наградных документов временного отрезка, в который производились награждения этой медалью


Obergefreiter Wilhelm Geiß am 26. Oktober 1939

1939-1.jpg
 
Hi Witt.

Welcome to the forum!

Thank you for your information.

Can you show me a picture of the document?

Regards,
Andrey
Hi Andrey,
This Memel medal was awarded to Luftwaffen Oberfeldwebel Hans Erbarth. On August 2nd, 1944, Erbarth's Blohm-Voss BV222C heavy flying boat was shot down by an RAF fighter during a night sea flight training off Bisgaos, France. None of the 13 crew on board survived.

Kind regards,
Witt

F24.jpg
 
Hi Andrey,
This Memel medal was awarded to Luftwaffen Oberfeldwebel Hans Erbarth. On August 2nd, 1944, Erbarth's Blohm-Voss BV222C heavy flying boat was shot down by an RAF fighter during a night sea flight training off Bisgaos, France. None of the 13 crew on board survived.

Kind regards,
Witt
Дам перевод
Этой медалью был награжден обер-фельдфебель Люфтваффе Ганс Эрбарт. 2 августа 1944 года дальний гидросамолёт-разведчик Эрбарта Blohm-Voss BV222C был сбит истребителем RAF (Королевские Военно-воздушные силы Великобритании) во время ночных морских тренировочных полетов у острова Бисгаос, Франция. Никто из 13 членов экипажа, находившихся на борту, не выжил.

Bundesarchiv_B.jpg
 
Сверху