Медаль “коллаборационист”: мифы и реальность

[JapanX]

Так как мои старые темы (медленно, но верно) продолжают загаживаться полуграмотной шпаной, то я их потихоньку восстановлю здесь

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Рррррррредчайшая!
Только для предателей!
И не простых предателей, а для выдающихся коллаборационистов, которые положили себя и свою Родину на алтарь победы великой Японской Империи!

Сегодня речь пойдет о знаменитой (в узких кругах ) медали “В память Китайского Инцидента”, также известной среди коллекционеров японской фалеристики под романтичным (и, как мы увидим в дальнейшем, абсолютно неверным) названием “коллаборационист”.

Не знало невинное слово языка латинян (collabōrāre – от com вместе + labōrāre работать), какой смысловой нагрузкой одарит его XXI век )

Давайте сначала полюбопытствуем, какую информацию об этой медали дают нам основные печатные источники по японской фалеристике.

Петерсон

(3rd edition, p. 64)

 

[JapanX]

Розанов

("Япония: история в наградах", стр. 62-63)

 

[JapanX]

Как видим, отличий не много

Несомненно, что именно покойный Петерсон несет ответственность за появление этого второго, неофициального названия медали – “коллаборационист”.



Но насколько его утверждения о том, что медаль практически не известна в Японии и поэтому, скорее всего, предназначалась для награждения коллаборационистов (и именно этим якобы объясняется ее редкость!!!) являются верными?
Какие были истинные причины появления этой медали?
Давайте разберемся

 

[JapanX]

Зачем и кому?

Как мы знаем в 1939 японское правительство учреждает военную медаль “За участие в Китайском инциденте”.

Ее краткое описание

 

[JapanX]

Сама медаль

 

[JapanX]

Поближе



Планка

 

[JapanX]

Коробка

 

[JapanX]

Симпатично, но ничего особенно.
Несомненно – это одна из самых распространенных медалей в японской фалеристике.

Пора переходить к обсуждению нашей редкости

Готов побиться об заклад, что никто из тех, кто был вовлечен в создание лжеколлаборациониста, не предполагал, что созданная три года спустя по банальнейшему поводу медаль, спустя семьдесят лет будет считаться фалеристической редкостью…
А после войны (благодаря Петерсону ) станет самой “пикантной” (а то как же!!! коллаборационисты-недобитки в носках ее сохраняли, а то и в огородах закапывали, чтобы им сограждане чего-нибудь жизненно важное не отбили….) японской медалью!

“Банальнейшая медаль”?!
Почему?

Да потому что медаль “В память Китайского Инцидента” создавалась как некомбатанская версия военной медали “За участие в Китайском инциденте”. Создали ее в 1942 году и предназначали для награждения представителей патриотических организаций, работников банков продающих военные облигации, религиозных деятелей "поддерживающих пламя в сердцах борцов за новую, свободную Азию", бизнесменов-жертвователей, государственных чиновников, etc, etc, etc …
Миллионы и миллионы должны были получить эту медаль…

За что?

За поддержку действий доблестной Императорской армии и военно-морского флота в Китайском инциденте! Поддержку естественно косвенную, на которую только и способны гражданские тюфяки … Именно поэтому мы не можем стукнуть им уже существующую с 1939 года медаль “За участие в Китайском инциденте”. Ведь не военную же медаль давать кому-то за то, что он пожертвовал 5000 йен… Это будет оскорбительно для нашей парней на фронте. Давайте отстучим для тыловых крыс отдельную медаль – лента у медали будет та же (только планку военную уберем), а дизайн аверса сделаем более подстать "тюфяковской" направленности медали…

 

[JapanX]

Оригинальный дизайн медали “В память Китайского Инцидента”

 

[JapanX]

Именно поэтому оригинальное название лжеколлаборациониста должно было звучать так Медаль в Память о Службе на внутреннем фронте во время Китайского Инцидента [China Incident Home Front Service Commemorative Medal]. Это первое название медали очень четко отражало мотивы ее создателей и ее истинное предназначение. Именно это название медали использовалось во время ее первого обсуждения, которое было проведено кабинетом министров 6 июля 1942 года. Но в официальном указе об учреждении медали от 26 сентября 1942 года название медали было сокращено до привычного нам: Памятная медаль Китайского инцидента [China Incident Commemorative Medal] (медаль “В память Китайского Инцидента”)

 

[JapanX]

А чо она така редкая тогда?
А???

Действительно, чем в таком случае объясняется редкость этой медали?
Ну, во-первых, слухи о ее исключительной редкости – это художественное преувеличение дилеров.
Во-вторых, по статуту медали ею не могли быть награждены те, кто уже был награжден медалью за китайский инцидент (более чем естественное требование, учитывая, что одна медаль предназначалась для комбатантов, а друга для некомбатантов).
В-третьих (и это самая веская причина!), многие из тех, кто должен был быть награжден нашей некомбатанской банальщиной так никогда и не получили ее … Почему? Да потому что их “переписали” на другую медальку – Медаль “за участие в Великой восточно-азиатской войне”, которая была учреждена императорским эдиктом №417 от 21 июня 1944.
Уже в конце 1942 года многим стало понятно, Китайский фронт становится (а точнее уже стал) периферийным – главные события разворачиваются на Тихоокеанском театре войны. В начале 1943 года начинает разрабатываться проект новой общей медали, которой можно было бы награждать всех и за все. Речь идет о медаль “за участие в Великой восточно-азиатской войне”. В 1944 году, одновременно с учреждением этой новой медали, были изменены статуты награждения медалями “За участие в Китайском инциденте” и “В память Китайского Инцидента”. В частности теперь медалью “В память Китайского Инцидента” не могли быть награждены не только кавалеры военной медали “За участие в Китайском инциденте”, но и те, кто внес существенный вклад в дело победы в Китайском инциденте с 29 апреля 1940 года и подпадал под статут медали “за участие в Великой восточно-азиатской войне”.
Теперь представьте себе, сколько людей могли успеть получить медаль “В память Китайского Инцидента” к этому моменту времени!!!
Вот истинное объяснение ее относительной редкости
Какая же судьба постигла длинный список людей представленных к медали “В память Китайского Инцидента”? Список этот, конечно же, никуда не делся – он просто был интегрирован в список людей представленных к награждению медалью “за участие в Великой восточно-азиатской войне”.
Длинный список людей, которые так никогда и не получили свои оловянные сокровища...
Времени у Империи для фалеристических забав оставалось совсем немного …

 

[JapanX]

Миф

Что же ответственно за появление версии о том, что эту медаль получали почти исключительно коллаборационисты, проживающие на оккупированных Японией территориях?
Точный ответ на этот вопрос был известен одному только Петерсону…
Несомненно одно – основным “местом назначения” медали “В память Китайского Инцидента” была грудь обычного японского гражданина. Другое дело, что бывшие иностранцы, помогающие общей борьбе, также должны были быть отмечены этой медалью. Те самые пресловутые коллаборационисты. Недаром после Японии наибольшее число медалей предполагалось распределить на Корею, а на третьем месте был Тайвань…

Официальное существование всех трех медалей заканчивается 15 марта 1946 года – в этот день они исключаются из списка официальных наград Японии.
Истинное количество отбитых медалей “В память Китайского Инцидента” на сегодняшний день никому не известно.
Что до военной медали “За участие в Китайском инциденте”, то ее тираж составляет около 3 400 000 штук

Пора взглянуть на нашу редкость!

 

[JapanX]

Медаль

"Жёсткий минт"

 

[JapanX]

 

[JapanX]

А где же коробочка?

А оригинальных коробочек к этой медали на сегодняшний день никто еще не видел.
Да и вряд ли увидит, так как очень высока вероятность того, что их и не было вовсе.
Хорошо, что несколько лет назад впервые "всплыл" на японском рынке бумажный пакет к этой медали (возможно единственная упаковка, которая для них и существовавала).

Вот он

 

[JapanX]

Периодически предпринимаются попытки обженить медальку коробочкой.
Выглядят они примерно так

 

[JapanX]

и даже так

 

[JapanX]

А можно вот так

Взять коробочку к медали в честь 2600 Империи



Медальку - вон!
И сокровище вкладываем

 

[JapanX]

Вот такой пример еще приведем "копчёной" редкости

 

[JapanX]