медсестра и раненый боец

Vaterländischer Frauenverein - Charlotte Gräfin Itzenpilz

Посмотреть вложение 318848
Лицевая сторона: медсестра, стоящая на коленях лицом влево, подносит чашку к губам раненого солдата, который лежит слева, опираясь на свой вещмешок. Под двумя фигурами, внизу, указаны даты «1914» и «1915». Текст на оборотной стороне: «DURCH HELDENHAFTE TAT UND EDLEN OPFERMUT HAT DEUTSCHE FRAUENKRAFT DEM VATERLAND GEDIENT» (в 4 строках над лавровой ветвью). НадписьМедаль Первой мировой войны работы (Софи?) Бургер-Хартманн, отдающая дань уважения самоотверженности женщин немецкой медицинской службы, 1914-1915 гг. Текст переводится как «Героическими делами и благородной самоотверженностью немецкие женщины оказали помощь Отечеству».
 

Вложения

  • large_IWM_MED_000723_A.jpg
    large_IWM_MED_000723_A.jpg
    26.7 KB · Просмотры: 1
  • large_IWM_MED_000723_B.jpg
    large_IWM_MED_000723_B.jpg
    30.9 KB · Просмотры: 2
  • large_IWM_MED_000723_C.jpg
    large_IWM_MED_000723_C.jpg
    20.1 KB · Просмотры: 2
Сверху