Наградные и памятные знаки пожарных бригад

[JapanX]

На реверсе не только заслуги но и 表彰 похвала, а вот от какой ассоциации не пойму. 中遶シ肖肪組 ? Шиайака?

 

[JapanX]

Кстати, вот этот "помпон", что часто встречается на знаках ассоциации, вовсе не "помпон", а матои / matoi / 纏 - специальный флаг.

 

[JapanX]

Каждое подразделение пожарных эпохи Эдо имело свой собственный матои, который не только выполнял функцию флага, на и сигнального знака "огонь!". Специальный держатель матои / 纏持 / matoimochi водружал его на крышу близлежащего (горящему) здания и размахивал им. Находившиеся поблизости пожарные команды заметив матои спешили на помощь уже работающей на пожаре команде.

Если схематичненько, то всё выглядело примерно так

 

[JapanX]

Гравюра Ёситоси Цукиока

 

[JapanX]

Сегодня матои используются только во время торжественных церемоний ассоциации

 

[Вадим А. Старый]

Ага, интересный

Посмотреть вложение 145450

надо бы их аверс/реверс отщёлкать и в тему

Вот вчерашняя парочка и еще один с эмалями.

 

[JapanX]

Симпатюшки!

Все знаки от префектуры Мияге (в первом столбце наблюдаем 宮城県)

 

[JapanX]

А в центре у всех трёх знаков



学 - учёба, знания

 

[JapanX]

Вдарим по Хоккайдо

 

[JapanX]

Это знак за заслуги от противопожарной ассоциации Хоккайдо

Плюшевая коробка

 

[JapanX]

Знак встречается и в такой коробке

 

[JapanX]

 

[JapanX]

В голубой эмали - знак за особые заслуги (достижения)

 

[JapanX]

Коробка аналогична

 

[JapanX]

Теперь, похоже, многие знаки (если не все) пакуют в подобные коробки

Уже знакомый нам знак в современном исполнение (см. пост #70-71)

 

[JapanX]

 

[JapanX]

Такие два знака

 

[JapanX]

Реверсы



Слева 団長賞

Справа 消防総監賞受賞記念

 

[JapanX]

Знак из 1968 года

 

[JapanX]

На реверсе

自治消防二十周年　
記念章☆日本消防協會

В честь двадцатилетия самоуправления японской противопожарной ассоциации.

Коробочка