Награды и знаки берсальеров.

[Михаил Беленький]

Вот такой симпатичный жетончик.
"Помните, что вы были берсальером."

 

[Alex Ponomarev]

Интересно, для какой цели он сделан?
...или это награда?

 

[Михаил Беленький]

Я думаю, что это или жетон в память о службе, или форс такой, берсальерский, но, конечно, не награда.

 

[Alex Ponomarev]

Я понял нехитрый итальянский язык : "Записано - он служил государству берсальером"
Дембельский жетон.

 

[Михаил Беленький]

Я понял нехитрый итальянский язык : "Записано - он служил государству берсальером"
Дембельский жетон.

Саша, я дал перевод: "Помните, что вы были берсальером."

 

[Alex Ponomarev]

Извини, не заметил!

 

[Алексей Байков]

.... нехитрый итальянский ......

Сказал бы я.... какой он нехитрый

 

[Михаил Беленький]

Кстати, берсальеры - это элита итальянской армии.
Даже сейчас за ними сохранился отличительный признак - головной убор, украшенный перьями черного глухаря.

 

[Alex Ponomarev]

Может они для Италии и элита, а для остальных смешные хлопцы в перьях...

 

[Hummel]

Интересно каких он годов?

 

[Михаил Беленький]

Интересно каких он годов?

Черт его знает!
Он с одинаковым успехом мог быть и на Первую, и на Вторую Мировые войны.

 

[Schwab]

Черт его знает!
Он с одинаковым успехом мог быть и на Первую, и на Вторую Мировые войны.

Или с таким же успехом сделан вчера

 

[Михаил Беленький]

Или с таким же успехом сделан вчера

:38:

 

[седой копач]

медаль

медали 3и 6 полков.

 

[Михаил Беленький]

А реверсы?

 

[Камбат]

Награды и знаки 1-го полка берсальеров.

На форуме информацию можно посмотреть в теме "Награды и знаки 1-го полка берсальеров" (ссылка: https://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=23080).

 

[Камбат]

Награды и знаки 2-го полка берсальеров.

На форуме информацию можно посмотреть в теме "Награды и знаки 2-го полка берсальеров" (ссылка: https://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=327029).

 

[Камбат]

Награды и знаки 3-го полка берсальеров.

Полк прибыл на Восточный фронт летом 1941 года.
Летом 1942 полк был направлен на Дон, где после боев в районе Серафимовича находился в обороне.
В Среднедонской наступательной операции «Малый Сатурн» 16–30 декабря 1942 года итальянцы потерпели сокрушительное поражение. Полк, понеся огромные потери, отступил на Днепропетровск, а в марте 1943 года был отправлен в Италию, где после сентября 1943 года расформирован.

На форуме информацию можно посмотреть в теме "Награды и знаки 3-го полка берсальеров" (ссылка: https://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=23082)

 

[Камбат]

Награды и знаки 4-го полка берсальеров.

На форуме информацию можно посмотреть в теме "Награды и знаки 4-го полка берсальеров" (ссылка: https://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=23083).

 

[Камбат]

Награды и знаки 6-го полка берсальеров.

На форуме информацию можно посмотреть в теме "Награды и знаки 6-го полка берсальеров" (ссылка: https://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=23090).