Немного Китая!

[JapanX]

Ян, я знал, что некоторые знаки - это завод #301.

По почему не на всех стоит код 301 на реверсе (как на том, что в посте #13)?

 

[cloudy-joe]

как на том, что в посте #13

В смысле на том знаке, который в теме обсуждается?
Там немного не пропечаталась надпись, но это 三〇一厂

 

[JapanX]

Неплохо так непропечаталось

Любопытно, что на части знаков у нас вместо 厂 - завод вот это

 

[cloudy-joe]

Это полное начертание иероглифа: 厂=厰=廠

 

[JapanX]

Понятно

 

[cloudy-joe]

Кстати, а откуда пошла информация про аффинажный завод в Пекине?

 

[JapanX]

Небось от "слитков", что на аверсе

 

[ЖД]

А с партийными не поможете?

 

[JapanX]

Вот эти два - официалов округов.

 

[JapanX]

На этом вот нацарапано примерно следующее

В центре

省州貴 ,

где


省州 -провинции/округа
貴 - депутат (представитель)


Внизу

府政民人 - народное собрание
縣 - округ
岱郎 - Dai Lang

 

[JapanX]

Вот на этих двух

 

[JapanX]

Вижу

中國共産薫
畢節縣委員會

Значки полагавшиеся участникам съезда насяльствующих китайских коммунистов городского округа Бицзе (провинция Гуйчжоу)

 

[ЖД]

Спасибо!

 

[JapanX]

На этом

 

[JapanX]

Вижу


慶成電噐廠
上海

慶 - празднование
成電噐廠 - теплоэлектростанция (вроде бы )

上海 - Шанхай

 

[cloudy-joe]

Немного уточню.

На этом вот нацарапано примерно следующее

В центре

省州貴 ,
где
省州 -провинции/округа
貴 - депутат (представитель)
Внизу
府政民人 - народное собрание
縣 - округ
岱郎 - Dai Lang

Все так, только читать надо справа налево:
貴州省 - провинция Гуйчжоу
郎岱縣 - уезд Ландай
人民政府 -народное правительство

畢節縣委員會

Партком уезда Бицзе.

慶 - празднование
成電噐廠 - теплоэлектростанция (вроде бы )

Цинчэнский (район Шанхая) завод электроприборов.

 

[ЖД]

Почётный знак (медаль) За оборону нового Шанхая

Спасибо!

 

[ЖД]

Ясно.

 

[JapanX]

Они перенесены в новую, праздничную тему посвящённую этому знаку

 

[JapanX]

Вот этот - знак отличника строительства металлургического комбината