Bonewur
Участник АК
Это наиболее полная информация по одной из самой элегантной награды Третьего Рейха. Если кто-то чтото добавит, буду очень рад.
12 января 1940 года Фельдмаршалу Герману Герингу исполнилось 47 лет. Союз немецкой воздушной индустрии, шефом которой он являлся, решила сделать ему необычный подарок и предложила возобновить традиции немецких военных лётчиков Первой Мировой войны и учредить новую награду- Почётный Кубок Люфтваффе. Награждать этими Почетными кубками будет собственноручно Геринг. Для изготовления требуемого количества кубков Союз немецкой воздушной индустрии предоставляет пятьдесят тысяч рейхсмарок. Сверх того они передали пятьдесят тысяч марок наличными, которые Геринг может использовать по своему усмотрению как фонд поддержки ветеранов Воздушных сил.
Дизайн кубка напоминал подобную награду за Первую Мировую войну, но его решили сделать индивидуальным, с выгравированным именем владельца.
Вначале предлогалось две модели надписи "Победителю в воздушном бою ...." (''Dem Sieger im Luftkampf ...'') и и "За выдающюиеся достижения в воздушной войне" (''Für hervorragende Leistung im Luftkrieg''.)
Вообщемто 12 января 1940 года и является Днём Учреждения Почётного Кубка, хотя на самом деле всё было ещё в проекте и самого Кубка ещё не существовало, была только идея и 100 тысяч марок.
Предложение Герингу очень понравилось, он сам был награждён подобным Кубком за Первую Мировую войну и 27 февраля 1940 Геринг официально утверждает эту награду и право за награждением Кубком оставляет лично за собой.
Кстати к этому времени определился чётко уже дизайн кубка.
В Окончательном варианте надпись на кубке гласила ЗА ОСОБЫЕ ДОСТЯЖЕНИЯ В ВОЗДУШНОМ БОЮ (FÜR BESONDERE LEISTUNG IM LUFTKRIEG)
12 января 1940 года Фельдмаршалу Герману Герингу исполнилось 47 лет. Союз немецкой воздушной индустрии, шефом которой он являлся, решила сделать ему необычный подарок и предложила возобновить традиции немецких военных лётчиков Первой Мировой войны и учредить новую награду- Почётный Кубок Люфтваффе. Награждать этими Почетными кубками будет собственноручно Геринг. Для изготовления требуемого количества кубков Союз немецкой воздушной индустрии предоставляет пятьдесят тысяч рейхсмарок. Сверх того они передали пятьдесят тысяч марок наличными, которые Геринг может использовать по своему усмотрению как фонд поддержки ветеранов Воздушных сил.
Дизайн кубка напоминал подобную награду за Первую Мировую войну, но его решили сделать индивидуальным, с выгравированным именем владельца.
Вначале предлогалось две модели надписи "Победителю в воздушном бою ...." (''Dem Sieger im Luftkampf ...'') и и "За выдающюиеся достижения в воздушной войне" (''Für hervorragende Leistung im Luftkrieg''.)
Вообщемто 12 января 1940 года и является Днём Учреждения Почётного Кубка, хотя на самом деле всё было ещё в проекте и самого Кубка ещё не существовало, была только идея и 100 тысяч марок.
Предложение Герингу очень понравилось, он сам был награждён подобным Кубком за Первую Мировую войну и 27 февраля 1940 Геринг официально утверждает эту награду и право за награждением Кубком оставляет лично за собой.
Кстати к этому времени определился чётко уже дизайн кубка.
В Окончательном варианте надпись на кубке гласила ЗА ОСОБЫЕ ДОСТЯЖЕНИЯ В ВОЗДУШНОМ БОЮ (FÜR BESONDERE LEISTUNG IM LUFTKRIEG)
