"Партизанский знак"
- Автор темы Александр Гладков
- Дата начала
Чтобы вам помочь, а то сил уже нет ...
Слово партизан в английском языке может быть использовано не только для описания "местных патриотов и народного ополчения"
partisan
(Military) a member of a party of light or irregular troops engaged in harassing an enemy, especially a member of a guerrilla band engaged in fighting or sabotage against an occupying army.
см. пост # 10
+ (о кампании 1939)
"Советские разведчики почти каждую ночь пытались проникнуть к финнам в тыл и добыть языка. Однако в подавляющем большинстве случаев советские разведгруппы были слишком многочисленными и легко обнаруживались финнами. В поиск отправлялись разведроты в полном составе, усиленные саперами и связистами. Поэтому они легко обнаруживались ..."
Слово партизан в английском языке может быть использовано не только для описания "местных патриотов и народного ополчения"
partisan
(Military) a member of a party of light or irregular troops engaged in harassing an enemy, especially a member of a guerrilla band engaged in fighting or sabotage against an occupying army.
см. пост # 10
+ (о кампании 1939)
"Советские разведчики почти каждую ночь пытались проникнуть к финнам в тыл и добыть языка. Однако в подавляющем большинстве случаев советские разведгруппы были слишком многочисленными и легко обнаруживались финнами. В поиск отправлялись разведроты в полном составе, усиленные саперами и связистами. Поэтому они легко обнаруживались ..."
Последнее редактирование модератором:
Из беседы с командиром 609-го СП — майором Ласкиным о январском наступлении
" ...
Широко практиковать, чего до последнего времени нет, глубокий (до 5–7 км) выход в тыл к противнику «отважников» с диверсионными и разведывательными целями. Необходимо наводнить тыл противника нашими «елочниками» и стрелкачами.
..."
" ...
Широко практиковать, чего до последнего времени нет, глубокий (до 5–7 км) выход в тыл к противнику «отважников» с диверсионными и разведывательными целями. Необходимо наводнить тыл противника нашими «елочниками» и стрелкачами.
..."
OSAO
Местный
Какие у историка могут быть заклинания? У него могут/должны быть только факты. Ведь на отсутствии этих самых фактов и возник вопрос. Одна строчка по-английски - это всё? И начинаем выискивать смыслы в значениях слов, вместо того, чтобы указать список награждённых и т.п.
Разведгруппы проваливались? А при чём тут шюцкор, если разведчики не могли преодолеть линию регулярных войск?
Необходимо наводнить финский тыл кукушками? Да, необходимо, но что сделано?
Нужен финский источник, серьёзный и подробный, наподобие книги Фролова.
Разведгруппы проваливались? А при чём тут шюцкор, если разведчики не могли преодолеть линию регулярных войск?
Необходимо наводнить финский тыл кукушками? Да, необходимо, но что сделано?
Нужен финский источник, серьёзный и подробный, наподобие книги Фролова.
Вы тему-то читали?
В ней стоит финское название этих знаков
А затем дана (конечно же не подстрочная) строчка "по-английски" от фина.
Её-то паренёк по имени Кристиан и получил вместе со знаком от Яни, но в волнении потерял приставочку Anti.
Что же вы такое пишете
Вы понимаете, что Шюцкор участвовал в боях на фронте?
Или в вики об этом не было сказано?
Так прекратите фантазировать и ищите этот источник "о партизанах".
Историк ...
Последнее редактирование модератором:
OSAO
Местный
Это не страшно...Найдутся верные источники, развеются и фантазии. Куда хуже, когда коллекционер остаётся "наедине" с не атрибутированным как следует предметом. С него просят кучу денег, а спросить не у кого... Завтра вывалится этот "партизан" с дубовыми листьями, и что? Моя мораль проста - нет должной атрибутации, нет и знака - ни антипартизанского, ни антидиверсантского, ни какого вообще.
Хотелось бы...
А то от тех фантазий, что вы здесь временами излагаете, начинаешь терять веру в человечество
Кому как
OSAO
Местный
Эка как вы быстро на личности переходите...Про знак что-то ещё можете сказать?
Помилуйте, какие личности? 
Про знак я всё что мог уже сказал
P.S. Помните, что молчание никому не вредит, вредит болтливость ...
http://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=12048 (пост #4)
Про знак я всё что мог уже сказал
P.S. Помните, что молчание никому не вредит, вредит болтливость ...
http://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=12048 (пост #4)
OSAO
Местный
Да гос-пи-ди...Человек "не в теме", с улицы может задать любой вопрос и высказать любое мнение. Лю-бо-е! А вот человек "из темы" это любое должен (если он приличный человек, конечно) развеять в воздухе, просто помахав нужным документом. Цитата бьёт класс! А иначе получается сшибка вымысла с домыслом, а потом наоборот.
Из-за чего весь сыр-бор? Появился неизвестный/малоизвестный, но не дешёвый знак. Кто может его атрибутировать? По надежным источникам атрибутировать? Никто. Остальное - домыслы.
Из-за чего весь сыр-бор? Появился неизвестный/малоизвестный, но не дешёвый знак. Кто может его атрибутировать? По надежным источникам атрибутировать? Никто. Остальное - домыслы.
Высказать-то он может, конечно.
Только стоит ли ...
http://ak-group.ru/forum/showthread.php?t=12177
Напротив, это человек "с улицы" должен суметь подкрепить своё "любое" (если он приличный человек, конечно
)Это вам он неизвестен
Александр Гладков
Участник АК
OSAO
Местный
Оказался невостребован!
А то...Мне из Мармариса чюдится, что почитали люди наши разговоры и призадумались...