Погоны императорской армии и флота и коробки к ним

[loz-junior]

А такая от погончиков- пустая у меня лежит. Там звание указано?

 

[JapanX]

Есть.

Любопытно, что слово погон 肩章 на подобных коробках не сыскать.

Вижу 特務い號 - Токому иго

Если мне не изменяет память - это чиновник ВМФ.

 

[loz-junior]

Спасибо! А у флотских разве были контр-погоны? У них же полноценные shoulder boards?

 

[cloudy-joe]

Это как раз погоны 特務曹長 - подпрапорщика.

 

[loz-junior]

Спасибо

 

[JapanX]

Ян, так там не 曹長, а い號.

 

[JapanX]

Спасибо! А у флотских разве были контр-погоны? У них же полноценные shoulder boards?

При чём тут контр они или не контр. На коробке-то этого не написано.
Что внутри можно понять только открыв коробку.
А точные размеры по фотографии определить могут только ясновидцы.

 

[cloudy-joe]

特務 - это сокращение от 特務曹長
い號 - это размер

П.С.
Да, и еще 偕行社 к флоту отношения не имела, это чисто армейская организация и продукция у них была только для армейцев.

 

[JapanX]

特務 - это сокращение от 特務曹長

А почему именно от 特務曹長?
Что на это указывает?
Ведь у нас есть 特務大尉, 特務中尉, 特務少尉.

い號 - это размер

Понятно.

 

[cloudy-joe]

Что на это указывает?
Ведь у нас есть 特務大尉, 特務中尉, 特務少尉.

Это флотские ребята, а тут "Кайкося" на коробке.
Из армейцев только подпрапорщик и подходит.

 

[JapanX]

А этот производитель только и только по армейцам работал?

 

[cloudy-joe]

Да, только по армейцам. Точнее, он большинство "бранзулеток" не сам производил, а лишь свою этикетку ставил, потому как продавали они почти все - от знаков различия до сапог, мечей и биноклей. Бинокли 6х24, например, делал "Ниппон Когаку" по заказу "Кайкося" - и они на эти бинокли ставили свой знак.

また、偕行社は一種の企業としても一大組織であり、各地の偕行社では将校准士官および見習士官を対象とする軍服を筆頭とする各種軍装品[2] （軍服（冬衣袴・夏衣袴・防暑衣袴・外套・マント・正衣袴ほか）、軍帽・略帽・正帽、 手套・シャツ・パンツ・袴下・襟布・袖布・カフリンクス 、軍靴（ 長靴・短靴・半靴・編上靴 ）、 脚絆・革脚絆 、 軍刀・指揮刀・刀帯、 拳銃・拳銃嚢・双眼鏡から、 陸軍記念日や陸軍特別大演習といった行事記念品など）の製作・販売、および陸軍将校や関係者用の喫茶店・旅館 （各地の偕行社に付属）、 学校の経営なども広く手がけていた。

偕行社製の被服には「Kaikosha」「偕行社」「陸軍偕行社軍需部」「九段偕行社」「大阪偕行社酒保部」の文字に「 桜 」や「 五芒星 」などが描かれたタグが付され、基本であったテイラー・メイドの仕立て品のみならず、 太平洋戦争 （ 大東亜戦争 ）期には広く流通した既製服 （通称「吊るし」）も販売され、多くの陸軍将校准士官が偕行社製の軍装品を利用した。

 

[JapanX]

Ясно.
Просто коробки самые разные встречаются и армейские погоны встречаются в почти таких же коробках, что и морские. Кстати, на некоторых таки можно найти 肩章

 

[JapanX]

И такая коробочка.

 

[JapanX]

Армейские контрики в безымянной коробке.

 

[JapanX]

Парадки для 少尉 - Rikugun-Shōi в классическом железном футляре и внешней картонкой.

 

[JapanX]

Любопытно, что на этикетке стоит не просто 肩章, а как и должно 正肩章.

 

[JapanX]

И такой пример упаковки парадок майора со знакомым лейбаком.

 

[JapanX]

К морякам.
Безымянная коробка,

 

[JapanX]

а внутри погоны для 海軍軍医中佐肩章.