Нет, свой боевой путь на территории России он начал еще до революции, об этом говорит горсть земли Зборова, хранившаяся им до самой смерти.
Вот фото, которые есть под рукой..
Може дадите точный перевод надписи про Зборов...
Не пойму первое слово во второй строке, но думаю текст такой:
"Здесь земля, которая пропитана(?) кровью первых чехословацких борцов за свободу Родины"
Вполне возможный вариант. Когда то проходил вот такой комплект. К сожалению купить не смог....
А не могли бы вы показать крест?
ссылку скиньте на сайт
Не удалось вопрос задать "ударникам"?
Фамилия: VYBНRAL
Имя:Bohuslav
дата рождения: 11.11.1896
Район рождения: Kroměřнž
Место рождения: Dřнnov
Место службы в армии Австро-Венгрии : 25.zem.p.pl.
Дата призыва: 8.6.1916
Место призыва: Luck
Дата вступления в легионеры: 13.6.1917
В какое подразделение вступил: ъdernэ prapor (штурмовой батальон)
Звание при вступлении: vojнn (рядовой)
Дата демобилизации: 23.7.1920
Из какого подразделения демобилизован: ъdernэ prapor(штурмовой батальон)
Звание при демобилизации: desбtnнk (сержант,командир отделения)
Большое спасибо! Вообще-то, я считал, что он демобилизовался из легионеров офицером...
А про дальнейшую жизнь и его службу ничего не знают?
Интересно, можно ли найти и получить копию личного дела?
Вот его брат, только в позолоте а не серебрении!
Может кто знает, почему одни были в позолоте, а другие в серебрении!
С ув Мариан.
Так они вроде имели по одному!