Призовые жетоны Кэндо (гражданские)

[JapanX]

Мастерская.

 

[JapanX]

Классическая форма (цуба) с классическим сюжетом (не вижу зла, не слышу зла, не говорю о зле).

 

[JapanX]

Созданы к весеннему турниру по кендо 1930 года в средней школе Мейдзи.

 

[JapanX]

Полумаска

 

[JapanX]

Биты к осеннему турниру по кендо 1929 года в средней школе Мейдзи.

 

[JapanX]

Пара жетонов из 1932 и 1928 года от того же школьного клуба.

 

[JapanX]

Клеймение серебряного жетона из 1928 года.

 

[JapanX]

Знакомый дизайн https://ak-group.ru/forum/showthread.php?p=277617#post277617



от знакомой школы

Вот знаки от школы пэров Гакусюин https://ru.wikipedia.org/wiki/Университет_Гакусюин

 

[JapanX]

На реверсе

 

[JapanX]

学習院 - Гакусюин

剣道会 - клуб Кэндо

昭和弐年 - 1927 год

 

[JapanX]

Классицизм

 

[JapanX]

из 1931 года. Клуб кендо средней школы Канагава.

 

[karafuto]

кажется, ему сюда ?

Доброго времени, ранее публиковал сей предмет, но со временем начали терзать "смутные подозрения" местные полиглоты пытаются убедить, что сей жетон относится к военным маневрам. а не к кендо. Развейте пожалуйста сомнения Вашим переводом.

 

[JapanX]

... местные полиглоты пытаются убедить, что сей жетон относится к военным маневрам. а не к кендо.

Полиглотам надо приступить к изучению кандзи



剣,

что на аверсе.

剣道 - Кэндо

Жетон эмитирован в 1933 году университетом Нихон 日本大學 https://en.wikipedia.org/wiki/Nihon_University

 

[karafuto]

Спасибо, доверяю Вам, как Высшей инстанции !!!

 

[JapanX]

Доверять в фалеристике никому нельзя.
Ни низшим, ни высшим.
Вообще никаким

 

[JapanX]

Жетон эмитирован в 1933 году университетом Нихон 日本大學 https://en.wikipedia.org/wiki/Nihon_University

Уточню, что не просто университет, а клуб кендо стоматологической клиники университета Нихон.

Клиника/колледж жив и сегодня

http://www.dent.nihon-u.ac.jp/hospital/

 

[JapanX]

Жетон от того же клуба, но эмитированный в 1932 году (вновь знакомые мотивы).

 

[JapanX]

Ещё одна цуба от тех же стоматологов.
1932 год.

Довольно стильные они себе жетоны творили

 

[karafuto]

Они когда зубы то лечили, стоматологи сами себе клиентскую базу формировали...